|
|
Sergio Iván Díaz Lara Suboficial de Ejercito, Empleado civil de la CNI Agente DINA - CNI Alias: Felipe Villaseca Rodríguez, Pájaro Loco C.I.: 7.074.783-9 Domicilio: Pje. Antonio Gana 10225, Villa Los Paltos 1, La Granja, Santiago Sergio Iván Díaz Lara aparece en listado de agentes de la DINA publicado por Cambio 21 en abril de 2012. Según se ha podido establecer, a fines de 2007 el Ejército se dio a la tarea de construir, por primera vez, una lista de oficiales y suboficiales que integraron la DINA. La tarea quedó estampada en un documento "secreto", de fecha 28 de agosto de 2008, firmado por el entonces Jefe de Estado Mayor del Ejército, general Alfredo Ewing Pinochet. Este documento contiene la lista de oficiales y suboficiales que "cumplieron misión extra institucional en la Comandancia en Jefe del Ejército, asignados a la DINA, entre el 11 de septiembre de 1973 y diciembre de 1977″. La lista de agentes además revela que la DINA existió desde el mismo 11 de septiembre de 1973. El documento permaneció guardado hasta el 2012. Posteriormente, paso a formar parte de la División Antisubversiva de la CNI. En enero de 2010 fue procesado por aplicación de torturas al diputado Sergio Aguiló, ocurridos en 1981 cuando este era militante de la Izquierda Cristiana (IC). Fuentes de Información: El Siglo 8/4/1990, Listado “ Si en Chile hubo torturados... hubo torturadores, nosotros, sobrevivientes les acusamos”; Cambio 21; Archivo Memoriaviva Lista completa de todos los miembros de la División Antisubversiva de la CNI:
Poderjudicial.cl 27-01-2010 MINISTRO DE FUERO DE LA CORTE DE APELACIONES DE SANTIAGO DICTA PROCESAMIENTOS POR TORTURAS
Los procesados como autores son: Los procesados como cómplices son: “Por no existir antecedentes que hagan necesaria la privación de libertad de Roberto Urbano Schmied Zanzi, Alejandro Roberto Morel Concha, Manuel Segundo Gallardo Sepúlveda, Sergio Iván Díaz Lara y Carlos Ruperto Contreras Ferrada, de conformidad con lo que establece el artículo 361 del Código de Procedimiento Penal se les concede su libertad provisional, bajo fianza de $500.000 (quinientos mil pesos) para los tres primeros y de $200.000 (doscientos mil pesos) para los dos últimos, previa consulta al Tribunal de alzada. Respecto a Álvaro Corbalán Castilla, atendido las condenas existentes en su contra, una de las cuales está cumpliendo, se considera que su libertad constituye un peligro para la seguridad de la sociedad, acorde con lo que previene el artículo 363 del Estatuto recién citado, por lo cual no se le concederá su excarcelación. En consecuencia, en cuanto al procesado Álvaro Corbalán Castilla, quien se encuentra cumpliendo condena, en el Centro de Cumplimiento de Punta Peuco, constitúyase en dicho recinto penal, a fin de practicar la notificación de la presente resolución, designándose a doña Eugenia Soto Palma, como Secretaria Ah-doc”, establece la resolución dictada por el ministro Solís. El ministro de fuero de la Corte de Apelaciones de Santiago Alejandro Solís sometió a procesos a seis personas en calidad de autores y cómplices del delito sancionado en el artículo 150 del Código Penal (torturas), a la víctima Sergio Aguiló, cometido entre el día 4 de diciembre y el 14 de diciembre de 1981. 28 Enero 2010, La Nación
Testimonio de Sergio Iván Díaz Lara en cuanto a fojas 887 expresa:”Ingresé al Ejército de Chile con fecha 1° de abril de 1973…fui destinado a diversos cuarteles de la Dirección de Inteligencia Nacional…en donde desempeñé funciones hasta el año 1977 que se produce una reestructuración pasando la Dirección a ser Central Nacional de Informaciones…el año 1980…fui destinado al cuartel Borgoño. El jefe del cuartel Borgoño y de la División de Inteligencia Metropolitana era Roberto Schmied Zanzi… El jefe de la División Antisubversiva era Álvaro Corbalán Castilla, su nombre operativo era Álvaro Fuenzalida. De esta División Antisubversiva dependían diferentes unidades operativas…estaba la “Agrupación Café”, encargada de investigar la Izquierda Cristiana...Y finalmente hubo una Unidad Especial a cargo de Francisco Zúñiga, desconozco su función, éste trabajaba directamente con Álvaro Corbalán. …Para el año 1981 me encontraba cumpliendo funciones en el Cuartel Borgoño ya que pasé a integrar la “Agrupación Café”, encargada de investigar la Izquierda Cristiana y MAPU Lautaro…Mi función en esta agrupación era de conductor de la agrupación…Mi nombre operativo era Felipe Villaseca Rodríguez y me apodaban “Pajarito”…La forma de trabajo era realizar una pauta diaria de trabajo, se revisaba la información que llegaba a la agrupación, por rumores, antecedentes entregados por otras unidades, etc, y se salía a investigar…El Cuartel Borgoño era una casona de dos pisos. En el segundo piso del cuartel estaba la oficina de Álvaro Corbalán…Los detenidos…se pasaban por la guardia del Cuartel, se registraban los datos de la personas en un libro de la guardia, posteriormente el detenido era llevado al subterráneo del cuartel en donde se dejaban a las personas en celda. Los interrogatorios a los detenidos eran realizados por el jefe de la agrupación que correspondiera, el plana mayor de la agrupación y posteriormente podían participar algunos agentes según jerarquía o participación en la investigación realizada por el equipo que detuvo a la persona...En relación a los hechos que se investigan en esta causa que se refieren a la detención de Sergio Aguiló Melo, ocurrida el día 04 de diciembre de 1981, puedo manifestar que habían antecedentes que Sergio Aguiló Melo era el Secretario General de la Izquierda Cristiana para el año 1981, inclusive teníamos una fotografía de él en el mural de la oficina, la cual fue obtenida en el Gabinete de Identificación…en circunstancias que estaba en el centro, vi a Aguiló Melo por lo que me comuniqué telefónicamente a la Central informando acerca de este sujeto…Aguiló subió a un taxi…debe haber habido otros funcionarios de la agrupación en la intersección de Alameda con San Martín, le realizaron un gesto al taxi para que se estacionara y solicité la documentación del pasajero del taxi, resultando efectivamente ser Sergio Aguiló Melo, procediendo a su detención…Al llegar al cuartel se le tomaron sus antecedentes en la guardia del lugar, se registró en los libros de guardia. Yo había comunicado por radio que llevaba al detenido al cuartel, por lo que la jefatura ya tenía antecedentes acerca del hecho…En relación a la participación que puede haber tenido Álvaro Corbalán en los interrogatorios realizado a Sergio Aguiló Melo, puedo señalar que éste debe haber participado en estos debido a la importancia de Aguiló dentro de su partido. Tuve conocimiento que los interrogatorios a los detenidos se realizaban en ocasiones bajo apremios físicos, desconozco que métodos de interrogación utilizaban… Deseo manifestar que debido a la detención de Aguiló Melo, Álvaro Corbalán me llamó la atención porque vulneré la seguridad del cuartel, debido a que yo no le vendé la vista al detenido antes de llegar al cuartel, como estaba ordenado”. A fojas 910 agrega: ”Ratifico íntegramente y en todas sus partes la declaración policial y judicial prestadas anteriormente en autos, las que en este acto se me leen. En el caso puntual de Sergio Aguiló Melo puedo manifestar que esta detención fue prácticamente “novedad” ya que era primera vez que se detenía a un Secretario General de Partido, en ese caso la Izquierda Cristiana…En algunos interrogatorios también participaba Álvaro Corbalán con un equipo especial que él tenía de analistas…” Que, prestando declaración indagatoria Sergio Iván Díaz Lara, a fojas 887, expresa:”Ratifico íntegramente y en todas sus partes la declaración policial prestada ante funcionarios de la Jefatura Nacional de Delitos contra los Derechos Humanos, la que en este acto procedo a leer. Ingresé al Ejército de Chile con fecha 1° de abril de 1973 y me retiro en el año 1993. Para el 11 de septiembre de 1973 me encontraba realizando mi servicio militar obligatorio en dependencias del Regimiento Guardia Vieja de Los Andes, soy destinado, junto a alrededor de seis u ocho conscriptos, entre ellos Hugo Clavería Leiva, Jorge Estrada, Rubén Martínez, Juan Escobar Valenzuela, Saavedra Aldana, Rodolfo Concha Rodríguez, Espinaze…a la Guarnición del Ejército.. De Los Andes nos vinimos a Santiago, el bus llega al Ministerio de Defensa y de este lugar nos destinan a realizar un curso en la localidad de Santo Domingo. El curso dura aproximadamente dos meses. Posteriormente fui destinado a diversos cuarteles de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), tales como “Londres 38”, “José Domingo Cañas”, “Villa Grimaldi” y “Loyola”, en donde desempeñé funciones hasta el año 1977 que se produce una reestructuración pasando la Dirección a ser Central Nacional de Informaciones. Para la fecha en que se produce la reestructuración yo me encontraba desempeñando funciones en el cuartel Loyola…desempeñándome en el área artística, en esta unidad permanecí hasta el año 1980, fecha en la que fui destinado al cuartel Borgoño. El jefe del cuartel Borgoño y de la División de Inteligencia Metropolitana era Roberto Schmied Zanzi…El jefe de la División Antisubversiva era Álvaro Corbalán Castilla, su nombre operativo era Álvaro Fuenzalida. De esta División Antisubversiva dependían diferentes unidades operativas entre las que recuerdo a “Palomo”, se encargaba de investigar diferentes denuncias que llegaban al cuartel…“Amarillo”, se encargaba de investigar al Partido Socialista y estaba a cargo del Teniente de Ejército Guillermo Castro Muñoz; “Azul” ó “Roja” encargada de investigar el Movimiento de Izquierda Revolucionario (MIR) a cargo del Mayor Aquiles González Cortés; “Verde” encargada del Partido Comunista, a cargo del oficial de Ejército Pedro Guzmán Olivares, a quien le decían “el bolsa de caca”; “Blanco” era una agrupación a cargo de Jorge Barraza Riveros, encargada de investigar los asaltos de la época. También estaba la agrupación “Café” encargada de investigar la Izquierda Cristiana y estaba cargo de Alejandro Morel Concha. Y finalmente hubo una Unidad Especial a cargo de Francisco Zúñiga, desconozco su función, éste trabajaba directamente con Álvaro Corbalán. Cuando llego al Cuartel Borgoño fui destinado a un equipo de reacción denominado “Apache”, debíamos permanecer en el cuartel durante todo el día hasta que fuéramos llamados a una concurrencia de sitio de suceso, como asalto, operativo u otro. Este equipo estaba integrado generalmente por cuatro funcionarios los que iban rotando…Para el año 1981 me encontraba cumpliendo funciones en el Cuartel Borgoño ya que pasé a integrar la “Agrupación Café”, encargada de investigar la Izquierda Cristiana y MAPU Lautaro, la que como antes señalé estaba a cargo de Alejandro Morel Concha, cuyo nombre operativo era Patricio Medina. Mi función en esta agrupación era de conductor de la agrupación, la que también integraban el empleado civil que se encontraba contratado por la CNI a través de una empresa ficticia que tenía Elizalde y Compañía, Carlos Vergara Gutiérrez, apodado “El Punta”; empleado civil de Ejército, Aquiles Palominos “El Palomo”; Juan Jorquera Abarzúa, apodado “El Muerto” debido a la cara de cadáver que tenía, era muy blanco y muy delgado; el funcionario de Carabineros Héctor Obal Labrin, no recuerdo su apodo; empleado civil contratado por la CNI al igual que Vergara Gutiérrez, Oscar Pérez Sepúlveda, apodado “El Fosforito”…También estaba el Suboficial de Ejército Juan Jorquera Abarzúa que era jefe de equipo, cuyo nombre operativo era “Manuel Vega”. Mi nombre operativo era Felipe Villaseca Rodríguez y me apodaban “Pajarito”. El funcionario Plana Mayor de Alejandro Morel era el Suboficial Mayor de Carabineros “Galleguillos”…La forma de trabajo era realizar una pauta diaria de trabajo, se revisaba la información que llegaba a la agrupación, por rumores, antecedentes entregados por otras unidades, etc, y se salía a investigar. En algunas ocasiones salíamos a trabajar en vehículo, como hubo otras ocasiones que lo hacíamos a pie. En oportunidades trabajábamos en parejas de trabajo. Yo generalmente me dediqué a realizar labores de conducción a Alejandro Morel Concha. El Cuartel Borgoño era una casona de dos pisos. En el segundo piso del cuartel estaba la oficina de Álvaro Corbalán, también estaba en esta planta la oficina de Roberto Schmied. El funcionario Plana Mayor del cuartel y la mano derecha de Álvaro Corbalán fue Higinio Barra, apodado “El Negativo”. Nuestra oficina se ubicaba en el patio del cuartel en una dependencia de material sólido, de dos pisos, el primer piso era una sala de estar y en el segundo piso se ubicaba la plana mayor, el jefe Morel Concha y estábamos nosotros los agentes. Los detenidos que llegaban al cuartel se pasaban por la guardia del Cuartel, se registraban los datos de la personas en un libro de la guardia, posteriormente el detenido era llevado al subterráneo del cuartel en donde se dejaban a las personas en celda. Los interrogatorios a los detenidos eran realizados por el jefe de la agrupación que correspondiera, el Plana Mayor de la agrupación y posteriormente podían participar algunos agentes según jerarquía o participación en la investigación realizada por el equipo que detuvo a la persona. Hubo dos mujeres que integraron la “Agrupación Café” una era “Marcela” que correspondía Clodomira Reyes Reyes Díaz y había otra que le decíamos “Chica” y que podría corresponder a Zinaida Vicencio González… En relación a los hechos que se investigan en esta causa que se refieren a la detención de Sergio Aguiló Melo, ocurrida el día 04 de diciembre de 1981, puedo manifestar que había antecedentes que Sergio Aguiló Melo era el Secretario General de la Izquierda Cristiana para el año 1981, inclusive teníamos una fotografía de él en el mural de la oficina, la cual fue obtenida en el Gabinete de Identificación. Sé que se realizó un allanamiento a una imprenta ubicada en Avenida Ecuador casi frente a la USACH, ya que había antecedentes que allí se imprimían panfletos de la Izquierda Cristiana, además se dijo que había un libro que estaban imprimiendo. Yo en una oportunidad tomé la foto que teníamos de Aguiló en el diario mural y, en circunstancias que estaba en el centro, vi a Aguiló Melo, por lo que me comuniqué telefónicamente a la Central informando acerca de este sujeto y solicité apoyo de personal para realizar un control de esta persona. Aguiló subió a un taxi. No recuerdo muy bien pero debe haber habido otros funcionarios de la agrupación en la intersección de Alameda con San Martín, le realizaron un gesto al taxi para que se estacionara y solicité la2155 documentación del pasajero del taxi, resultando efectivamente ser Sergio Aguiló Melo, procediendo a su detención. Le manifesté al detenido que debía acompañarme a dependencias de la CNI. En ese momento la persona se puso nerviosa…señaló que tal vez estábamos equivocados y lo estábamos confundiendo con su primo “Nacho Aguiló”, por lo que le dije que para aclarar el asunto debía acompañarme al cuartel. Al llegar al cuartel se le tomaron sus antecedentes en la guardia del lugar, se registró en los libros de guardia. Yo había comunicado por radio que llevaba al detenido al cuartel, por lo que la jefatura ya tenía antecedentes acerca del hecho. Aguiló es dejado en las dependencias del subterráneo del cuartel, en donde se dejaba a los detenidos. El detenido fue interrogado por Alejandro Morel Concha, el suboficial “Galleguillos” y puede haber sido Jorquera Abarzúa…Yo no tuve participación en los interrogatorios que se le realizaron a este detenido. En relación a la participación que puede haber tenido Álvaro Corbalán en los interrogatorios realizados a Sergio Aguiló Melo, puedo señalar que éste debe haber participado en estos debido a la importancia de Aguiló dentro de su partido. Tuve conocimiento que los interrogatorios a los detenidos se realizaban en ocasiones bajo apremios físicos, desconozco que métodos de interrogación utilizaban. En relación a lo que señalé en la Policía de Investigaciones que el día de la detención de Aguiló yo estaba junto al agente apodado “Café Café” manifiesto que no tengo seguridad de eso en este momento, la verdad es que no recuerdo con quien me encontraba en ese momento. En el cuartel de Borgoño había un circuito cerrado de seguridad controla por cámaras, se ubicaban cámaras en las tres entradas que había en el cuartel, una por Avenida Santa María y dos entradas por calle Borgoño. No supe que hubiera cámaras de seguridad en el subterráneo del cuartel. En el segundo piso del cuartel había una oficina que operaba como central de comunicaciones…Nunca supe ó vi que al cuartel Borgoño concurriera el Ministro del Interior de la época Sergio Fernández a presenciar o participar de interrogatorios realizados a los detenidos. En2156 el cuartel había enfermeros que asistían a los detenidos cuando ingresaban al cuartel para confirmar el estado físico y salud al ingresar al cuartel y cuando los detenidos salían del cuartel también se chequeaba su estado de salud…En el año 1982 presté declaración judicial en el Segundo Juzgado Militar de Santiago, la que en este acto se me exhibe y que reconozco como la que presté y la firma corresponde a la que usaba en ese tiempo para estos efectos, ésta la presté en virtud del procedimiento en el cual resultó detenido Sergio Aguiló Melo y esta comparecencia la presté con mi chapa o nombre operativo de “Felipe Villaseca Rodríguez”, tenía una cédula de identidad con el nombre falso. Teníamos orden de la Central que debíamos comparecer ante los Tribunales con nuestras identidades operativas. A este Tribunal comparecí junto a Alejandro Morel Concha de chapa “Patricio Medina Novoa”. En relación al oficio que en este acto se me exhibe y que rola a fojas 467, puedo decir que corresponde a un documento emitido por la Central Nacional de Informaciones en el cual se autoriza el traslado de “Felipe Villaseca Rodríguez” (mi chapa) y “Patricio Medina Novoa” (Alejandro Morel Concha) a la ciudad de Arica, pero este traslado nunca se materializó, sino que sólo se trató de un documento falso que se realizó debido a la detención de Sergio Aguiló Melo, hubo presiones de parte de partidos políticos y de la Iglesia, por lo que la jefatura decidió hacer este documento, sólo fuimos a Arica de paso a declarar ante un Tribunal, pero viajamos de forma inmediata a Santiago devuelta al cuartel, nunca trabajé en la ciudad de Arica…Mi calificador director mientras estuve en la “Agrupación Café” fue Alejandro Morel Concha. Deseo manifestar que debido a la detención de Aguiló Melo, Álvaro Corbalán me llamó la atención porque vulneré la seguridad del cuartel, debido a que yo no le vendé la vista al detenido antes de llegar al cuartel, como estaba ordenado”. A fojas 910 expone:”Ratifico íntegramente y en todas sus partes la declaración policial y judicial prestadas anteriormente en autos, las que en este acto se me leen.2157 En cuanto a lo que el Tribunal se me consulta respecto de características del funcionario Plana Mayor de la “Agrupación Café”, puedo manifestar que éste era Suboficial Mayor de Carabineros de Chile, me parece que “Juan Galleguillos” era su chapa, tenía alrededor de unos 45 a 50 años, ya estaba a punto de retirarse, de baja estatura, semi calvo, contextura media. No estoy seguro si este funcionario venía desde la DINA. Este funcionario presenciaba los interrogatorios realizados a las personas que eran detenidas por la “Agrupación Café”. En relación a las fotografías que en este acto se me exhiben que corresponden a Suboficiales de Carabineros destinados a la CNI, puedo señalar de las fotografías exhibidas reconozco una de ellas, la de Manuel Segundo Gallardo Sepúlveda y éste corresponde al Suboficial de Carabineros, que se desempeñaba como Plana Mayor de la “Agrupación Café”, “ Juan Galleguillos”. En el caso puntual de Sergio Aguiló Melo puedo manifestar que esta detención fue prácticamente “novedad” ya que era primera vez que se detenía a un Secretario General de Partido, en ese caso la Izquierda Cristiana y puede que hayan participado otras personas más, aparte de Morel Concha y “Juan Galleguillos”, además de algún otro integrante de la agrupación. En algunos interrogatorios también participaba Álvaro Corbalán con un equipo especial que él tenía de analistas.En relación al funcionario apodado “Lobito” puedo señalar que éste era funcionario de la Policía de Investigaciones, venía de la Agrupación “Amarillo” o “Verde”, y llegó a la “Agrupación Café”, éste era de baja estatura de 1.60 ó 1,65 mts., tez blanca, delgado, de unos 35 años aproximadamente, en cuanto a las fotografías que en este acto se me exhiben, puedo reconocer a Raúl Rodríguez Ponte, pero no estoy completamente seguro que se trate de él, por sus rasgos faciales me recuerda al funcionario que apodábamos “Lobito”, pero no tengo certeza. No recuerdo la fecha exacta en que este funcionario fue destinado a la “Agrupación Café”, pero puede haber sido desde el inicio de ésta. También podría ser el funcionario de nombre Carlos Contreras Ferrada, cuya fotografía en este acto se me exhibe, pero no tengo2158 seguridad. A este funcionario lo apodaban “Lobito” por su tono de voz “hablaba por las narices”, era un poco chillón para hablar. En cuanto a lo que el Tribunal me consulta y que dice relación a la detención de Sergio Aguiló Melo, en la que habría participado el “Lobito”, Alfredo Arias y yo como conductor, el día 04 de diciembre de 1981, puedo señalar que, la verdad es que no recuerdo muy bien los hechos, sé que yo tuve participación en la detención, eso lo recuerdo bien. Además recuerdo que la agrupación tenía a cargo un vehículo marca Datsun, modelo Station wagon de color blanco, el que yo tenía a mi cargo como conductor, Recuerdo al “Lobito” en la agrupación, pero no recuerdo a Alfredo Arias. La verdad es que no recuerdo que hayamos participado los tres en esta detención, pero podría ser así. El funcionario apodado “Fosforito” era empleado civil contratado por una empresa de la Central Nacional de Informaciones, de baja estatura, contextura delgada, de unos 19 a 20 años, era el más joven de la agrupación. No tengo otros antecedentes de éste, me parece que se retiró de la CNI antes de que ésta desapareciera como organismo, éste joven se aburrió del Servicio. No tengo mayores antecedentes de éste”. 18°) Que los dichos de Sergio Díaz Lara constituyen, en los términos del artículo 481 del Código de Procedimiento Penal una confesión de su participación, en calidad de cómplice del delito investigado, en los términos del artículo 16 del Código punitivo, por haber cooperado en la ejecución del hecho por actos anteriores, la cual, además, se corrobora con los siguientes testimonios: 1)Dichos de Zinalda Lena Vicencio González (1014) relativa a haber ingresado a la DINA con el nombre falso de “Marcela Contreras Basalto”, le llamaban “Marcela”; ingresó a la CNI en 1980 en el cuartel Borgoño;cumplió funciones en la agrupación “Plomo”, en la Plana Mayor junto al Suboficial de Carabineros Juan Galleguillos; eran agentes operativos “El Colorado” Oyanedel, Pedro Rojas, Sergio Díaz Lara(“El Pájaro” ), Oscar Pérez (“El Fosforito”) y el “Café Café”, empleado civil de la Fuerza Aérea. 2) Informe N°180 de la Jefatura Nacional de Delitos contra Derechos Humanos de Investigaciones (884 a 894) en cuanto expresa que en 1981 la “Agrupación Café” era la2159 encargada de investigar a la Izquierda Cristiana y se encontraba a cargo del Capitán Alejandro Morel Concha, dependiente de la Brigada Antisubversiva al mando del Mayor Álvaro Corbalán Castilla quien, a su vez, dependía de la División de Inteligencia Metropolitana, a cargo del Coronel Roberto Schmied Sanzi. Se añade que se ha podido establecer que la agrupación “Café” en el año 1981 estaba constituída por el Capitán de Ejército Alejandro Morel Concha, de nombre operativo ”Patricio Medina Novoa”,el Suboficial Mayor de Carabineros Galleguillos, el Suboficial de Ejército Juan Jorquera Abarzúa,de nombre operativo “Manuel Vega”, el Suboficial de Carabineros Solís, Cabo de Ejército Héctor Obal Labrín, una funcionaria de la Armada de nombre operativo “Marcela”…y el empleado civil del Ejército Sergio Díaz Lara, de nombre operativo “Felipe Villaseca Rodríguez”, apodado “Pájaro loco”
Villa Grimaldi.cl, 03 de febrero de 2015
|
Estas paginas han sido preparadas y son mantenidas por: Proyecto Internacional de Derechos Humanos - Londres © 1996 - 2015 |