Pino Soto Carlos De La Cruz

60.. – Declaración de Carlos de la Cruz Pino Soto, de fs. 1.078, Sargento 1° (r) de Carabineros de Chile, quien dijo haber pasado en comisión extra institucional a la CNI en 1984 cuando fue destinado al Cuartel Borgoña. En ese lugar fue asignado a la brigada Verde, que trabajaba el PC y el FPMR. El jefe de esta brigada era el Capitán Téllez.

El equipo al que pertenecía estaba integrado por un Sargento  de ejército al quien apodaban "Manano" y por un tal "Arica". Su nombre operativo era "Horacio Olmedo", pero le decían "Viejo Horacio".

Agregó que nunca participó en algún operativo en Santiago o  regiones. Respecto de los detenidos dijo que estaban en los calabozos que estaban ubicados en el subterráneo del cuartel Borgoña

71.- Que Gonzalo Fernando Maass Del Valle, al prestar declaración indagatoria a fs. 1127 y 1811, manifiesta que siendo funcionario de la Policía de Investigaciones, con el grado de detective, a comienzos del año 1985, fue destinado en comisión institucional al Departamento de Informaciones de la Policía de Investigaciones donde permaneció menos de una semana para ser agregado posteriormente la Central Nacional de Informaciones del Cuartel Republica. En este lugar se le otorgo su identidad operativa bajo el nombre de Manuel Pérez y luego, el de Manuel Apablaza, siendo destinado a cumplir funciones al Cuartel Borgoño donde fue integrado a la Unidad o Brigada Verde, a cargo en esa época de un Mayor cuya identidad no recuerda y luego tomo el mando Pedro Guzmán Olivares a quien se le conocía como el Capitán Téllez. Esta Unidad estaba compuesta por treinta personas más o menos que estaba formada por siete u ocho equipos de tres funcionarios y además, los que estaban en la Plana Mayor que eran las personas que se dedicaban a lo administrativo. La gente que componía la Unidad era, la gran mayoría, funcionarios de Ejército, otros de Carabineros y empleados civiles. La misión como Unidad estaba destinada a investigar todo lo relativo a actividades subversivas desplegadas por grupos del Partido Comunista y Frente Patriótico Manuel Rodríguez. La Unidad Verde, según recuerda, estaba compuesta por el Capitán Téllez Pedro Guzmán-, Teniente Sanhueza "El Huiro", detective Morales, los funcionarios de Ejército Femando Burgos "El Costilla", "El choco", René Valdovinos "El Catanga", Pablo Godoy, Carlos Pino Soto "El Viejo Horacio"-, entre otros; los funcionarios con quienes formó equipo eran los siguientes: "El Catanga", "El Mono Akito", "El piscola" , Víctor Lara "Cataldo", un empleado civil de nombre operativo John Ramirez de apellido Charrier, entre otros que en este momentos no recuerda. La misión era cumplir e investigar los memorándum de trabajo -MT- que llegaban por intermedio de la jefatura, esto es, de la Plana Mayor de don Álvaro Corbalán y de ahí se distribuían a las diversas Brigadas o Unidades. Estos MT se relacionaban con denuncias respecto de presuntos tráficos de armas, reuniones clandestinas y constatar identidades para establecer los vínculos que mantenían con terceros. Estas informaciones eran recabadas de fuentes abiertas y de informantes particulares, para luego, elaborar un informe para ser entregado a la Plana Mayor y de allí al Jefe de la Unidad y los escalones superiores que correspondieran para su resolución final. A fs. 1811 agrega que efectivamente, a la época de los hechos era jefe de equipo en la Brigada Verde cuyo jefe era el Capitán BAUER.