Cuartel Brigada Regional Sur de la DINA

El Cuartel Brigada Regional Sur de la DINA tambien concido como  la "Casa de Parral" era un inmueble ubicado en la calle Ignacio Carrera Pinto No 262 (ex calle Union), de la ciudad de Parral, donde funcionó la Brigada de Inteligencia Regional Sur (BIRS) de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA). La BIRS aparentemente tenía responsabilidades operativas y de apoyo más allá de esa zona.  No se sabe con exactitud cuántas personas estuvieron detenida en este recinto clandestino. Si embargo, se sabe que estaba a cargo del agente de la DINA  Fernando Gomez Segovia, y que como este centro de tortura, la mayoría de los locales de detención de la VII región estaban estrechamente ligados a Colonia Dignidad, centro de detención y tortura donde muchos presos políticos fueron hechos desparecer.

En Marzo de 2001 el abogado personal de Pinochet, Pablo Rodríguez Grez, fue interrogado por el ministro de fuero Juan Guzmán Tapia en el marco del caso Caravana de la Muerte. Rodríguez, ex miembro de Patria y Libertad, prestó declaración indagatoria en calidad de inculpado a raíz del hecho que la casa donde funcionó la DINA en Parral era de su propiedad. Rodríguez arrendó su casa en Parral a la DINA, que funcionó en esa ciudad en 1974. Entre los casos que se investigan corresponde a la desaparición de Álvaro Vallejos Villagran, quien habría sido visto por última vez ingresando a la ex Colonia Dignidad, detenido por agentes de ese organismo de seguridad.

Fuentes de Información Consultadas: Informe Rettig; Informe Valech; CODEPU; Poder Judicial; Memoriaviva;

La Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados de la Región del Maule ha iniciado una campaña para declarar monumento histórico el cuartel Brigada Centro Sur de la DINA en Parral, lugar que fue cedida gratis por Colonia Dignidad a Manuel Contreras.

Los familiares de detenidos Desaparecidos y Ejecutados de Parral, apoyados por agrupaciones de Talca, Linares, Chillán, Los Ángeles y Concepción solicitaron al Consejo de Monumentos Nacionales que declare Monumento Histórico la casa que funcionó como cuartel central de la Brigada Centro Sur de la Dina, durante la dictadura.

Se trata del inmueble ubicado en calle Ignacio Carrera Pinto Nº262, que en 1974 era de propiedad de la Colonia Dignidad. Fue cedido por los alemanes a los agentes de Manuel Contreras, cuando se iniciaba la organización del organismo represivo en las regiones del país, hasta 1977.

Myrna Troncoso, coordinadora de esta iniciativa explicó que “en este lugar se coordinó y ejecutó un plan sistemático para violar los derechos humanos de miles de chilenos en esta zona del país. Algunos que sobrevivieron han descrito que pasaron por este lugar. Incluso prisioneros que eran traídos desde otras ciudades el país”

Agregó que los antecedentes que fundamentan la petición se encuentran en los Informes de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (1991) y la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura (2004), “que demuestran con evidencias evidencias muy concretas el uso represivo de esta casa durante la dictadura”.

Testigos identifican el lugar como un centro de prisión política y tortura y refuerzan la estrecha colaboración entre los jerarcas alemanes de la Colonia Dignidad y agentes de la DINA.

Asimismo, algunas investigaciones judiciales aportan pruebas como el caso de Álvaro Modesto Vallejos Vollagrán o el de la desaparición de Juan Maino Canales, Elizabeth Rekas y Antonio Elizondo.

En ellos ex agentes y funcionarios de la DINA recrean las actividades que allí se realizaban.
Los familiares han iniciado una campaña de recolección de firmas y cartas de apoyo que están solicitando a autoridades locales y diputados.

En este sentido, destacan la llegada de cartas de ocho diputados alemanes que piden al Consejo de Monumentos Nacionales que se concrete esta declaratoria.
Entre estas destaca la de Renate Kunast, quien el año pasado visitó la zona junto a una comisión y se reunió con los familiares.

La parlamentaria lidera en el Bundestag (parlamento alemán) una iniciativa que será votada en los próximos días. El proyecto implica la creación de un paquete de medidas reparatorias con que el Estado alemán pretende compensar su responsabilidad ante el actuar de sus diplomáticos. Alemania reconoció que estos omitieron realizar denuncias sobre lo que ocurría en el enclave alemán tanto con los ciudadanos de ese país como chilenos prisioneros.

Lugar de memoria

Este sábado, los familiares también se trasladarán hasta el portón de acceso de la Villa Baviera, nombre con que hoy se conoce el fundo que los alemanes compraron en la década de 1960. 

Cerca de las 13 horas, instalarán una placa en el acceso que declara “Lugar de Memoria” este sitio.

Myrna Troncoso explicó que queremos que todo aquel que venga a consumir el turismo del horror con que los alemanes lucran actualmente, sepa que está ingresando a un ex centro de detención, tortura y exterminio; donde más de un centenar de personas pudieron ser asesinadas y hechas desaparecer; donde cientos de prisioneros fueron torturados”.

Relato sobre el centro de detencion y tortura: 

https://www.facebook.com/100064548800197/videos/834657750677432/?__so__=permalink

El recinto, identificado como un centro de prisión política y tortura, fue puesto a disposición del organismo represivo de la dictadura por el mismísimo Paul Schäfer.

En su sesión de ayer, 19 de diciembre, el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) declaró Monumento Nacional, en la categoría de Monumento Histórico, a la casa ubicada en calle Ignacio Carrera Pinto N°262, Parral, VII Región del Maule. La votación de los consejeros del CMN se produjo en forma unánime.

En este inmueble que fue propiedad de la Colonia Dignidad entre 1974 y 1977 operó el cuartel de la Brigada de Inteligencia Regional Sur (BIR Sur) de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA). La casa fue puesta a disposición por el líder de Colonia Dignidad, Paul Schäfer, al jefe de la BIR Sur, Fernando Gómez Segovia, actualmente preso en la cárcel de Cauquenes.

Esta propiedad ha sido identificada como un centro de prisión política y tortura, donde se gestionó la colaboración al servicio de las violaciones a los Derechos Humanos entre la DINA y jerarcas de la ex Colonia Dignidad y se coordinó la represión desde Curicó hasta Concepción. Dicha colaboración ha sido mencionada en los Informes Rettig y Valech y además, documentada en testimonios, reportajes, investigaciones y fallos judiciales, tanto en Chile como en el extranjero.

El proceso de declaratoria se inició formalmente con el ingreso de la solicitud de declaratoria N°7.586 al Consejo de Monumentos Nacionales el 7 de noviembre de 2016, el cual ha sido liderado por las Agrupaciones de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos de Talca, Parral y Linares, recibiendo más de 200 cartas de apoyo de familiares de desaparecidos y ejecutados, ex presos políticos, parlamentarios chilenos y alemanes, activistas y organizaciones de Derechos Humanos en Chile y Alemania, así como también, de profesionales y otras personas y autoridades.

Myrna Troncoso, Coordinadora de las Agrupaciones de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos, expresó su satisfacción ante la noticia: “Esta declaratoria es fruto de una larga lucha dada por familiares de detenidos desaparecidos y ex presos políticos con el apoyo de organizaciones de Derechos Humanos, activistas, personajes de la región y diputados en Chile y Alemania”.

“La conservación y resguardo patrimonial de este inmueble constituye un paso clave para la transmisión de este pasado a las nuevas generaciones, considerando la escasa visibilización del horror producido por la cooperación entre la DINA y Colonia Dignidad en la Región del Maule. Esperamos que esta casa se convierta en un espacio de memoria y educación al servicio de los valores democráticos y el “Nunca Más”. Y que sea un recordatorio permanente frente a la obligación del Estado de esclarecer qué pasó con nuestros amados familiares, que se sepa toda la verdad y que se haga justicia”, señaló la dirigente. 

DECLARA MONUMENTO NACIONAL, EN LA CATEGORÍA DE MONUMENTO HISTÓRICO, EL SITIO DE MEMORIA CUARTEL DE LA BRIGADA DE INTELIGENCIA REGIONAL SUR DE LA DIRECCIÓN DE INTELIGENCIA NACIONAL, UBICADO EN CALLE IGNACIO CARRERA PINTO Nº 262, COMUNA DE PARRAL, REGIÓN DEL MAULE

     Visto:

    Lo dispuesto en los artículos 32 Nº 6 y 35 de la Constitución Política de la República, cuyo texto fue refundido, coordinado y sistematizado por el decreto supremo Nº 100, de 2005, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República; en el decreto con fuerza de ley Nº 1/19.653, de 2001, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; en el artículo 3º Nº 25 de la ley Nº 21.045, de 2017, que crea el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio; la ley Nº 17.288 que legisla sobre Monumentos Nacionales, modifica las leyes Nº 16.617 y Nº 16.719, deroga el decreto ley Nº 651, de 17 de octubre de 1925; en el decreto supremo Nº 11, de 2018, que modifica el decreto supremo Nº 19, de 2001, ambos del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República; en el acta de sesión ordinaria de fecha 19 de diciembre de 2018 del Consejo de Monumentos Nacionales; en la resolución Nº 7, de 2019, de la Contraloría General de la República; y en los antecedentes que obran en el expediente de declaratoria.

    Considerando:

1. Que, a través de carta de fecha 02.11.2016, de la Coordinadora de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos Talca, Linares y Parral, y de carta de noviembre de 2017, de representantes de la Asociación por los Derechos Humanos de Parral, se solicitó el requerimiento de declaratoria de Monumento Nacional en la categoría de Monumento Histórico del Sitio de Memoria Cuartel de la Brigada de Inteligencia Regional Sur de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), ubicado en calle Ignacio Carrera Pinto (ex calle Unión) Nº 262, comuna de Parral, Región del Maule, Rol de Avalúo Fiscal Nº 47-18. La solicitud contó además con más de doscientas cartas de respaldo, entre las que destacan el apoyo de la Subsecretaría de Derechos Humanos, parlamentarios y Premios Nacionales.

    2. Que, el recinto, siendo propiedad de la Colonia Dignidad durante la década de 1970, fue la sede de la Brigada de Inteligencia Regional Sur, dando cuenta del vínculo del enclave con la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) en el desarrollo de acciones represivas durante la dictadura cívico militar (1973-1990). Estos hechos se encuentran acreditados en la sentencia de fecha 9 de abril del año 2014 dictada en causa Rol Nº 2.182-98 de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago (episodio Asociación Ilícita ex Colonia Dignidad); en la sentencia de fecha 15 de abril del año 2013 dictada en causa Rol Nº 10-2004 de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago (episodio Adriana Bórquez Adriazola); en la sentencia de fecha 27 de noviembre del año 2008 dictada en causa Rol Nº 12.293-2005 de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago (episodio homicidio calificado en contra de Miguel Ángel Becerra Hidalgo); y en la sentencia de fecha 23 de enero del año 2012 dictada en causa Rol Nº 2.182-98 de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago (episodio Juan Bosco Maino Canales).

    3. Que, en las sentencias recién individualizadas se acredita que la Colonia Dignidad participó activamente en planificaciones conjuntas de los altos mandos del Ejército de Chile y la DINA, proveyendo recursos humanos, materiales, técnicos y financieros para el desarrollo de acciones represivas. Las instalaciones de la Colonia Dignidad fueron utilizadas como campo de entrenamiento de agentes de la DINA y como centros clandestinos de detención y torturas, donde se desarrolló un sistema de inteligencia y contrainteligencia propio. Asimismo, la Colonia Dignidad participó en el tráfico de armamento, en el desarrollo de proyectos de invención de armas de destrucción masiva de carácter químico y colaboró de manera activa en el secuestro, tortura, asesinato, desaparición, inhumación y exhumación de víctimas de violaciones a los Derechos Humanos.

    4. Que, el trabajo de investigación historiográfico relativo a los servicios secretos y a sus cuarteles de inteligencia corresponden a un trabajo complejo, ya que la DINA puede definirse como un servicio secreto. Según la información del Manual de Operaciones Secretas de la Escuela Nacional de Inteligencia de la DINA de 1976, el servicio secreto desarrolla "(…) todo tipo de operaciones de inteligencia en el país y en el extranjero mediante maniobras ocultas clandestinas que no produzcan comprometimiento al Estado o a sus autoridades y que permita aprovechar sus resultados en beneficio de los intereses nacionales y de la propia organización".

    5. Que, el Cuartel fue la sede de la Brigada de Inteligencia Regional Sur, formalmente operativa entre los años 1974 y 1977, con jurisdicción entre Rancagua y Temuco. Su grupo operativo fue la Brigada Michimalongo, que llegó a contar con 50 agentes. En el Cuartel trabajaron unas 16 personas en su primer piso, ya que el segundo piso era el domicilio particular de Fernando Gómez Segovia, Jefe de la Brigada entre los años 1974 y 1977, posteriormente reemplazado por Guy Eduardo Neckelmann Schütz, quien ejerció el cargo hasta la disolución de la DINA el mismo año 1977. En las instalaciones del Cuartel trabajaron secretarias, operadoras de radio y centinelas, y en el lugar se coordinaba el trabajo de los equipos operativos y se efectuaban algunos interrogatorios.

    6. Que, para acreditar el funcionamiento del Cuartel como sede de la Brigada de Inteligencia Regional Sur se revisaron las declaraciones judiciales de Ana del Carmen Lillo Gutiérrez, Rolando Silva Aguilera, Rolando de la Cruz Silva, Jorge de la Cruz Hernández, Guy Eduardo Necklemann Schütz, María Antonieta Gómez Davis, Zunilda de las Mercedes Robles Zúñiga y Uberlinda Isabel Meneses Núñez, todas prestadas en causa Rol Nº 2.182-98 de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago, así como también el Informe Policial 32-001999, acompañado en la misma causa.

    7. Que, según consigna el Informe de la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura (Informe Valech), "Numerosos testimonios se refieren a las experiencias de detención bajo las condiciones de la DINA. Se ha establecido que la DINA utilizó un recinto conocido como Casa de Parral, a cargo de la Brigada de Inteligencia Regional (BIR), ubicada en la calle Ignacio Carrera Pinto N° 262, en la ciudad de Parral. Hay testimonios de algunos detenidos que estuvieron en ese recinto y fueron trasladados a Colonia Dignidad. Otros testimonios indican, además, que la DINA utilizó el Regimiento de Infantería Nº 16 de Talca como recinto de tránsito de prisioneros hacia Santiago o hacia Colonia Dignidad. Si bien Colonia Dignidad no pertenecía a la DINA, fue utilizada por este organismo para interrogar a presos políticos de la región".

    8. Que, como valores que sustentan la solicitud de declaración como Monumento Histórico, el Consejo de Monumentos Nacionales reconoce específicamente los siguientes:

    . La casa es testimonio material del cuartel de la Brigada de Inteligencia Regional Sur de la DINA, también reconocida como Brigada Michimalongo, que estuvo formalmente operativa entre 1974 y 1977, coordinando, planificando y ejecutando las acciones de inteligencia y contrainteligencia entre las regiones del Maule y Biobío, constituyéndose como la brigada de la DINA con mayor presencia en las regiones del país.

    . Es un símbolo de la articulación entre civiles y militares para el desarrollo de la represión por parte de la dictadura militar, formando parte de la cadena represiva articulada por la Colonia Dignidad y la DINA para el desarrollo de acciones de inteligencia y contrainteligencia en la zona.

    . En su calidad de cuartel central de la DINA para la zona centro-sur del país, en sus instalaciones estuvieron incomunicados y detenidos opositores al régimen quienes eran trasladados luego hacia recintos de detención en Santiago o hacia la Colonia Dignidad para ser interrogados, torturados y, presumiblemente, ejecutados y desaparecidos.

    . Este recinto es una expresión de la historia reciente del país y de la memoria de las víctimas de violaciones a los Derechos Humanos y de la represión como política de Estado, motivo por el cual su preservación en el tiempo es una contribución a la educación en la promoción de los Derechos Humanos del conjunto de la sociedad, un aporte a la generación de garantías efectivas de no repetición en el ámbito de la Cultura y el Patrimonio y un aporte a la reparación simbólica de las víctimas y la sociedad en su conjunto.

    9. Que, los atributos que presenta el bien y que se reconocen por el Consejo de Monumentos Nacionales, son los siguientes:

    . Fachada continua simple y carente de ornamentación, donde destaca el acceso del estacionamiento.

    . El lugar donde se ubicaban las salas administrativas en el hall de acceso.

    . Los tres patios interiores y el emplazamiento de la piscina del recinto.

    . El patio de luz interno.

    . Volumetría del edificio de dos pisos.

    . El sector donde se encuentra la antena y el equipamiento de telecomunicaciones.

    10. Que, el caso en cuestión cumple con los criterios para declarar un sitio como Monumento Histórico, definidos en el "Documento de Trabajo sobre Patrimonio de los Derechos Humanos", a saber: reconocimiento por parte del Estado; relevancia reparatoria; pertinencia territorial y social; participación de los grupos afectados; preservación del sitio como evidencia histórica y judicial; e identificación de valores patrimoniales de memoria y Derechos Humanos.

    11. Que, la Comisión Asesora de Monumentos Nacionales de la Región del Maule analizó el caso y recomendó pronunciarse a favor de la declaración.

    12. Que, en sesión de fecha 19 de diciembre de 2018, el Consejo de Monumentos Nacionales acordó aprobar por unanimidad la solicitud de declaración y pedir a la Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio la dictación del decreto que declare Monumento Nacional en la categoría de Monumento Histórico al Sitio de Memoria Cuartel de la Brigada de Inteligencia Regional Sur de la DINA, ubicado en calle Ignacio Carrera Pinto (ex calle Unión) Nº 262, comuna de Parral, Región del Maule. 

    Decreto:

    Artículo primero: Declárase Monumento Nacional en la categoría de Monumento Histórico el "Sitio de Memoria Cuartel de la Brigada de Inteligencia Regional Sur de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINA), ubicado en calle Ignacio Carrera Pinto (ex calle Unión) Nº 262, comuna de Parral, Región del Maule", Rol de Avalúo Fiscal Nº 47-18, individualizado y graficado según plano de límites oficial Nº 001-2018, el cual se adjunta, estableciendo un área protegida de 700 m2, en los siguientes términos:

 Artículo segundo: Archívese oficialmente el plano Nº 001-2018 de límites del Sitio de Memoria Cuartel de la Brigada de Inteligencia Regional Sur de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINA) ubicado en calle Ignacio Carrera Pinto (ex calle Unión) Nº 262, comuna de Parral, Región del Maule, con el fin de dejar constancia indubitada de su contenido y ajustarse al principio de transparencia y publicidad que debe imperar en los procedimientos administrativos de los órganos de la Administración del Estado.

Artículo tercero: Incorpórase el presente decreto al Registro Patrimonial de acceso público, de conformidad a la normativa vigente y lo dispuesto por el artículo 3º Nº 30 de la ley Nº 21.045, que crea el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

 Artículo cuarto: Incorpórese por la Secretaría Técnica del Consejo de Monumentos Nacionales la presente declaración de Monumento Nacional en la categoría de Monumento Histórico, del Sitio de Memoria Cuartel de la Brigada de Inteligencia Regional Sur de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINA), ubicado en calle Ignacio Carrera Pinto (ex calle Unión) Nº 262, comuna de Parral, Región del Maule, en el Registro de Monumentos Nacionales a que se refiere el Nº 4 del artículo 30 de la ley Nº 21.045.

 Anótese, tómese razón y publíquese.- Por orden del Presidente de la República, Julieta Brodsky Hernández, Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- María Paulina Soto Labbé, Subsecretaria del Patrimonio Cultural.

Ministra de la Culturas, las Artes y el Patrimonio suscribió el decreto respectivo, donde se reconocen los valores de memoria y derechos humanos del inmueble, cedido por los jerarcas de la ex Colonia Dignidad a la Dirección de Inteligencia Nacional, donde operó entre 1974 y 1977, coordinando, planificando y ejecutando las acciones de contrainteligencia entre las regiones de O’Higgins y el Biobío.

Con la publicación del decreto respectivo en el Diario Oficial, el Sitio de Memoria Cuartel de la Brigada de Inteligencia Regional Sur de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), ubicado en calle Ignacio Carrera Pinto Nº 262, comuna de Parral, se convirtió oficialmente en Monumento Nacional, en la categoría de Monumento Histórico. Esto, tras el acuerdo del Consejo de Monumentos Nacionales de acoger la solicitud formulada por organizaciones de derechos humanos de la región del Maule y que contó con más de 200 cartas de respaldo, entre las que destacan el apoyo de la Subsecretaría de Derechos Humanos, parlamentarios y Premios Nacionales.

El decreto, suscrito por la ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Julieta Brodsky, reconoce los valores de memoria y derechos humanos del inmueble, que era propiedad de la Colonia Dignidad durante la década de 1970, lo que da cuenta del vínculo del enclave alemán con la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) en el desarrollo de acciones represivas durante la dictadura cívico militar (1973-1990). Según establece el decreto, la Colonia Dignidad “participó activamente en planificaciones conjuntas de los altos mandos del Ejército de Chile y la DINA, proveyendo recursos humanos, materiales, técnicos y financieros para el desarrollo de acciones represivas”.

Estos son los valores de memoria y Derechos Humanos declarados:

• La casa es testimonio material del cuartel de la Brigada de Inteligencia Regional Sur de la DINA, también reconocida como Brigada Michimalongo, que estuvo formalmente operativa entre 1974 y 1977, coordinando, planificando y ejecutando las acciones de inteligencia y contrainteligencia entre las regiones de O’Higgins y Biobío, constituyéndose como la brigada de la DINA con mayor presencia en las regiones del país.
• Es un símbolo de la articulación entre civiles y militares para el desarrollo de la represión por parte de la dictadura militar, formando parte de la cadena represiva articulada por la Colonia Dignidad y la DINA para el desarrollo  de acciones de inteligencia y contrainteligencia en la zona.
• En su calidad de cuartel central en sus instalaciones estuvieron incomunicados y detenidos  opositores del régimen, los que eran trasladados hacia recintos de detención en Santiago o hacia la Colonia Dignidad para ser interrogados y torturados y, presumiblemente,  ejecutados y desaparecidos.
• Este recinto es una expresión de la historia reciente del país y de la memoria de las víctimas de violaciones a los derechos humanos y de la represión como política de Estado. Motivo por el cual su preservación en el tiempo es una contribución a la educación en la promoción de los Derechos Humanos del conjunto de la sociedad, un aporte a la generación de garantías efectivas de no repetición en el ámbito de la Cultura y el Patrimonio y un aporte a la reparación simbólica de las víctimas y la sociedad en su conjunto.

Erick Zott, que pasó una semana recluido en las dependencias de la secta, hace 50 años, fue interrogado por un sujeto de acento portugués, sometido a torturas muy peculiares y, además, utilizado en medio de un entrenamiento de inteligencia destinado a miembros de la policía secreta de la dictadura.

Durante muchos años, el exoficial del Ejército y agente de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), Fernando Gómez Segovia (ya fallecido), negó que la oficina de dicho organismo que él dirigía en Parral tuviera alguna relación de trabajo con la secta de Colonia Dignidad, la cual, a su vez, efectuaba también trabajos de inteligencia en la época de la dictadura militar, manteniendo un inmenso kárdex con fichas de “enemigos” de la colonia, pero también de quienes consideraban sus amigos, al tiempo que realizaban seguimientos, vigilancias y hostigamientos en el mismo sector, pero también en ciudades como Chillán, Concepción y Los Angeles, como ha quedado en evidencia gracias a las 46 mil fichas que fueron encontradas por la PDI en 2005.

Sin embargo, Gómez Segovia, más conocido como “GURMIR” dentro de la colonia, fue dejando caer algunas piezas de información en varios de los procesos judiciales en que estuvo imputado. En varios de ellos relató que en 1974 fue destinado como jefe de la Brigada Regional Sur (BIRS) de la DINA, con asiento en Parral, y que esta se instaló en una casa ubicada en el centro de esa comuna que Paul Schäfer, líder de la secta, les ofreció en forma gratuita. También, en declaraciones prestadas en el marco de la investigación por la muerte del expresidente Eduardo Frei Montalva, dijo que su segundo en dicha unidad era el exoficial de Ejército Gerardo Huber (asesinado en el Cajón del Maipo en 1991) y que otros oficiales que se desempeñaron como jefes de la BIRS, que tenía jurisdicción en toda la zona centro sur de Chile, fueron Eduardo Neckelmann y Maximiliano Peppi.

Quizá lo más sorprendente de todo lo que alguna vez dijo fue -en el marco de la investigación por el secuestro de Alvaro Vallejos Villagrán, caso por el cual Gómez Segovia fue condenado a 10 años- que un día Schäfer le pidió acompañarlo hasta un inmueble ubicado dentro de la villa, cerca de la entrada del predio, “y allí me exhibió una construcción que desde fuera parecía un establo, pero al ingresar era impresionante, pues prácticamente habían reproducido la oficina que yo usaba en Parral, con todas las comodidades, diciéndome que esa era mi oficina, lo cual reproché, pues nuestro trabajo era reservado. Schäfer se molestó y luego se la ofreció a Guy Neckelmann, quien me sucede en el cargo”, pero el Mamo no la quiso”, aseveró.

La mención a esa kafkiana réplica de la oficina citadina de la DINA al interior del enclave era la única declaración que existió durante muchos años en torno a lo que siempre fue un secreto a voces: que la DINA contó con instalaciones propias al interior de la colonia, en las cuales operaron agentes de gran relevancia, como Pedro Espinoza, Marcelo Morén Brito, Fernando Laureani y otros. De hecho, varias personas que fueron aprehendidas en los años ‘70 por la DINA estaban convencidas de que al ser conducidas a la colonia habían estado dentro de esa oficina, pero esta nunca pudo ser ubicada. 

Sin embargo, hace un par de semanas uno de los sobrevivientes de la colonia, Erick Zott, quien hoy reside en Austria, participó de una diligencia clave dentro del villorrio, la que fue encabezada por la ministra en visita para causas de derechos humanos de la Corte de Apelaciones de Santiago, Paola Plaza, así como con personal de la PDI, en medio de la cual el exprisionero político pudo reconocer el lugar, diligencia que hoy cobra una nueva relevancia, dadas las diligencias que la jueza ha realizado durante el último año en búsqueda de pistas que permitan dar con el paradero de al menos 30 personas que fueron hechas desaparecer al interior de la secta, entre 1974 y 1975.

El regreso

Hacia inicios de 1975 Erick Zott era jefe del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) en Concepción y, junto a varios otros miristas, se encontraba en Valparaíso, ocasión que la DINA -apoyada por miembros del Servicio de Inteligencia Militar del Regimiento Maipo- aprovechó para tomarlos detenidos. Los recluyeron en el Regimiento Maipo, donde tuvo lugar un episodio nunca esclarecido, que culminó con la muerte del capitán Osvaldo Heyder, y luego de ello Zott fue llevado hasta Villa Grimaldi, pero hacia la segunda o tercera semana de febrero lo trasladaron hasta la Base Naval de Talcahuano, donde operaba el SIRE (Servicio de Inteligencia Regional), que tenía detenido a otro miembro del MIR de Concepción, Luis Peebles (quien falleció a fines de enero de este año).

Desde allí, ambos fueron movilizados hacia un destino desconocido, por parte de la DINA. A poco de llegar a ese lugar, sin embargo, comenzaron a notar que estaban un recinto de detención distinto de todos los que habían conocido hasta ese momento, pues el vehículo en que iban entró a un camino de ripio y luego les pusieron algodones con agua en los oídos. Luego de ello, cuando la camioneta se detuvo, los hicieron subir hacia una especie de rampa de cemento, y después de ello los recluyeron en una oficina. Aunque llevaban semanas con una venda en los ojos, el suboficial que conducía la camioneta permitió a Zott sacársela por algunos minutos, a fin de que se pudiera limpiar los ojos. Así fue como el prisionero alcanzó a ver que estaba en una oficina que tenía una ventana que daba hacia el exterior.

Tras ello, le taparon la vista nuevamente y comenzaron los interrogatorios, muy distintos de los que ellos ya conocían a esas alturas. 

Zott relata que pasaban casi todo el día amarrados -con cintas de cuero- a catres metálicos, imposibilitados de moverse por completo y con la luz encendida día y noche, por lo cual perdieron la noción del tiempo. De cuando en cuando, además, los sometían a una tortura de la cual nunca habían escuchado: los metían en una caja de madera muy pequeña, de pie, donde apenas cabía una persona, y los dejaban ahí por horas. A esa técnica, por cierto, se sumaban las clásicas golpizas y administración de electricidad. 

Sin embargo, los interrogatorios eran muy distintos a los que habían conocido hasta ese momento. En el caso de Zott, quien lo hacía era un sujeto de acento portugués y, a diferencia del modus operandi de la DINA, que solo quería nombres, este sujeto primero les preguntaba todos sus datos personales, como si quisiera saber de ellos, entenderlos, saber de sus vidas, sus temores, etc. 

Además, el sujeto de acento portugués y otros más los interrogaban en forma simultánea con otros miembros de la DINA que estaban en Villa Grimaldi, por medio de una radio de alta potencia. El lugar además era desconcertante porque cuando no estaban siendo interrogados, el único sonido que les llegaba, como un sordo rumor, era el chicharreo de la radio que usaba la DINA, pero nada más. Incluso, ambos prisioneros tenían en forma constante a un guardia, que se ubicaba detrás de sus cabezas, pero nunca los oyeron emitir palabra alguna.

Permaneció cerca de una semana allí y cuando lo llevaban de regreso a otro centro de detención en Santiago el mismo suboficial del Ejército, la única persona que tuvo un trato humanitario con él, le dijo que había estado en Colonia Dignidad y no solo eso, sino que además le explicó que habían estado allí en medio de una instrucción “de una instrucción para oficiales en el ámbito de interrogatorios” (hasta el día de hoy Zott lo ha intentado encontrar, lo que ha sido en vano).

Lo anterior cobró sentido casi 40 años después, cuando la PDI encontró en la colonia un cuadernillo que evidenciaba que en noviembre de 1974 la DINA había realizado un entrenamiento de inteligencia para suboficiales al interior de la colonia.

Hoy, Zott entiende que tanto él como Peebles fueron básicamente utilizados como los sujetos a ser interrogados en dicho entrenamiento, en el cual todo indica que el sujeto extranjero era Carlos  Camacho Matos, un funcionario del Ejército brasileño que a inicios de los años ‘70 se infiltró en el MIR, en Concepción, y que posteriormente fue situado en la colonia junto a otros brasileños.

La oficina

Zott está seguro de que el sitio donde él y Peebles permanecieron dentro de la colonia no era la famosa “Bodega de las papas”, donde fueron recluidos muchos otros prisioneros detenidos por la DINA en Santiago, Talca, Parral o Coronel, y por mucho tiempo le carcomió la duda de dónde había estado exactamente. En 2007 estuvo al interior de la colonia, tratando -entre otras cosas- de ubicar el lugar, pero no tuvo éxito. Sin embargo, algo peculiar sucedió en dicha visita, que fue autorizada por el delegado que el gobierno de la época designó para la secta, Hermán Schwember, y que era guiada por Udo Hopp, el hermano mayor del médico Hartmutt Hopp.

En medio de ello, Zott me dijo quién era:

-Yo soy un sobreviviente de aquí, yo estuve preso aquí. Yo me llamo tal y cual -le explicó. Para su sorpresa, Hopp se emocionó.

-Me quedó mirando como un shock. Y me vuelve a mirar, se me acerca y me da un abrazo, mil por ciento emocional. Se le caen lágrimas y me volvía a mirar la cara como diciendo “lo conozco, no lo conozco, lo reconozco”. 

Tras ello, el guía le dijo que le iba a mostrar algo.

-Me llevó a un lugar que yo ahora, lamentablemente, no puedo reconocer. Sé cómo se ve por dentro, pero yo no me acuerdo desde qué parte llegamos a ese lugar, y me dice, este es el laboratorio donde mi hermano trabajaba con la gente de la DINA y me dice, tú sabes, son todos esos químicos que se elaboraron, etc. -en referencia a las armas químicas y probablemente bacteriológicas que se produjeron al interior de la DINA. Sin embargo, el recorrido quedó interrumpido, debido a la oposición de otros colonos y de la propia esposa de Hopp. 

Cincuenta años más tarde de su reclusión en la secta, Zott pudo finalmente identificar el lugar. Se trataba de una construcción que hoy se encuentra casi en ruinas, pues está llena de materiales de desecho, y que antes era conocida como la Hildegard Halle (el galpón de Hildegard), la cual posee en su parte posterior (por donde se ingresa) la rampa de cemento que Zott menciona, “la típica rampa de una bodega en la cual los camiones descargan”, explica. Se trata de una edificación de un piso, de madera, de gran tamaño, dividida en tres naves y que luego de que fuera identificada como el lugar en que estuvo Zott, está siendo en estos momentos estudiada por la PDI, especialmente ante la sospecha de que posea un subterráneo oculto, pues cabe recordar que solo en los últimos dos meses la ministra Plaza, junto a los detectives con los cuales trabaja, ha logrado encontrar ya dos búnkeres subterráneos e interrogar a una serie de testigos que estarían entregando antecedentes de utilidad para la reconstitución de la actividad represiva en conjunto de la DINA y la Colonia Dignidad, con el fin de encontrar a las víctimas que fueron allí ejecutadas

por Carlos Basso Prieto