Acuña Inostroza Carlos Maximiliano

Edad  : 46

Lugar del asesinato : Chihuio

Actividad / Oficio : Obrero maderero

Organización

a la que pertenecia : Sindicato Campesino "Esperanza del Obrero"

Fecha de asesinato : 9/10/73

Asesinos : Ejercito – Regimientos "Cazadores" y "Maturana"

El 9 de Octubre de 1973, en el sector denominado "Baños de Chihuío", personal del Ejército dio muerte a las siguientes personas, en su mayoría miembros del Sindicato Campesino "Esperanza del Obrero":

  – Carlos Maximiliano ACUÑA INOSTROZA, 46 años, obrero maderero;

  – José Orlando BARRIGA SOTO, 32 años, herrero, dirigente campesino;

  – José Rosamel CORTES DIAZ , 35 años, obrero maderero, miembro del Sindicato "Esperanza del Obrero";

    – Neftalí Rubén DURAN ZUÑIGA, 22 años, obrero maderero;

    – Luis Arnoldo FERRADA SANDOVAL , 42 años, obrero agrícola;

    – Eliecer Sigisfredo FREIRE CAAMAÑO , 20 años, obrero maderero;

    – Narciso Segundo GARCIA CANCINO ,31 años, obrero, dirigente campesino;

  – Juan Walter GONZALEZ DELGADO, 31 años, empleado administrativo, dirigente campesino;

 – Daniel MENDEZ MENDEZ, 42 años, obrero maderero, dirigente campesino,

  – Fernando Adrián MORA GUTIERREZ , 17 años, obrero maderero;

  – Sebastián MORA OSSES , 47 años, obrero maderero, dirigente campesino;

  – Pedro Segundo PEDREROS FERREIRA , 48 años, obrero, Jefe de Predios;

  – Rosendo REBOLLEDO MENDEZ , 40 años, dirigente sindical;

  – Ricardo Segundo RUIZ RODRIGUEZ , 24 años, Jefe de Fábricas, militante socialista;

  – Carlos Vicente SALINAS FLORES, 21 años, radio operador;

  – Manuel Jesús SEPULVEDA REBOLLEDO , 28 años, obrero maderero;

– Rubén VARGAS QUEZADA, 56 años, obrero tejuelero, dirigente del Sindicato " Esperanza del Obrero".

                           Ese día 9 de octubre, un convoy militar procedente de los Regimientos "Cazadores" y "Maturana", ambos con asiento en la ciudad de Valdivia, compuesto por varios vehículos entre jeeps y camiones y con una dotación aproximada de 90 personas, inició una caravana hacia el Sector Sur del Complejo Maderero Panguipulli.  

                           En las localidades de Chabranco, Curriñe, Llifén y Futrono los militares detuvieron desde sus domicilios o lugares de trabajo, o recibieron de manos de Carabineros, a los campesinos antes indicados. 

                           La noche del mismo 9 de octubre de 1973 se les condujo a un fundo de propiedad de un civil en el sector cordillerano denominado "Baños de Chihuío". En una hora no precisada, los prisioneros fueron sacados de la casa patronal de ese fundo y llevados a las inmediaciones a una distancia aproximada de 500 metros, lugar en el cual se les ejecutó. 

                         Al día siguiente, esto es, el 10 de octubre de 1973, un testigo reconoció en ese lugar a varias de las víctimas y pudo percibir que la mayoría los cuerpos tenían cortes en las manos, en los dedos, en el estómago e incluso algunos se encontraban degollados y con sus testículos cercenados, sin poder observar huellas de impactos de bala en los restos. 

                           Los cadáveres de los ejecutados permanecieron en el lugar de su ejecución durante varios días, cubiertos tan sólo con algunas ramas y troncos. Aproximadamente unos quince días después de la ejecución, fueron enterrados por los efectivos militares en fosas de diferentes dimensiones. 

                           En fecha que no es posible precisar, pero que podría corresponder a fines del año 1978 o principios de 1979, en horas de la noche personas de civil llegaron hasta la casa patronal del Fundo Chihuío y exigieron al dueño que les indicara el lugar en que se encontraban las fosas. Estos civiles, asociados de otros que les acompañaban, excavaron durante toda la noche en el lugar de las fosas, trasladando los restos a un lugar que hasta la fecha de este informe ha sido imposible de determinar.

                           La circunstancia del fallecimiento de las personas ejecutadas en la localidad de Chihuío consta inexplicablemente en certificados de defunción, sin haber existido entrega de cadáver ni sepultación. En todos ellos se indica que la data de fallecimiento es de fecha 9 de octubre de 1973, en la localidad de "Liquiñe", por causas no precisadas, acreditándose el fallecimiento mediante el testimonio de dos personas singulares (testigos de la defunción).

                           En el proceso Rol 13.094, tramitado por el Ministro en Visita don Nibaldo Segura Peña, se procedió a la exhumación de los escasos restos que quedaron enterrados en los Baños de Chihuío, los que fueron entregados a los familiares de las 17 víctimas, quienes les dieron entierro. 

                           Los antecedentes expuestos, debidamente acreditados ante esta Comisión y en el proceso judicial respectivo, permiten formarse la convicción que las diecisiete personas señaladas fueron ejecutadas sin proceso previo, por agentes del Estado que violaron gravemente su derecho a la vida y luego ocultaron sus cuerpos, privando a sus familias de su legítimo derecho a darles digna sepultura.

La jueza Emma Díaz de la Corte de Apelaciones de Valdivia, junto
al director del Servicio Médico Legal (SML), Patricio Bustos,
entregaron esta mañana la identidad de cinco detenidos
desaparecidos del caso denominado Chihuío.
En total las víctimas de este episodio son 17 y estas entregas
corresponden a la primera etapa del proceso de identificación de las
víctimas, quienes fueron ultimadas por un grupo de militares a
bordo de un convoy en la precordillera de Panguipulli. Todos ellos
eran miembros del sindicato "Esperanza del Obrero".
Los restos óseos que fueron analizados por el Servicio Médico
Legal y los laboratorios extranjeros acreditados, corresponden a
pequeños fragmentos que quedaron en el sitio en que fueron
ejecutados, y cuyos cuerpos fueron desenterrados en 1978 como
parte de la operación "Retiro de Televisores".
Las Personas Identificadas son
– Carlos Maximiliano Acuña Inostroza, 46 años, obrero maderero.
– Luis Arnaldo Ferrada Sandoval, 42 años, obrero agrícola.
– Daniel Méndez Méndez, 42 años, obrero maderero, dirigente
campesino.
– Ricardo Segundo Ruiz Rodríguez, 24 años, Jefe de Fábricas,
militante socialista.
– Manuel Jesús Sepúlveda Rebolledo, 28 años, obrero maderero.
La entrega efectiva de los restos óseos identificados se hará a cada
una de las cinco familias el día 15 de julio en la sede forense de
Valdivia.

Corte Suprema dictó la sentencia definitiva por las ejecuciones de 17 trabajadores del Sindicato Campesino La Esperanza del Obrero del Complejo Agrícola y Forestal Panguipulli.
En fallo dividido, la Corte Suprema dictó sentencia en la investigación en el proceso conocido como caso Chihuío, correspondiente a los crímenes de 17 personas durante la dictadura de Augusto Pinochet.
Los trabajadores asesinados el 9 de octubre de 1973 pertenecían al Sindicato Campesino La Esperanza del Obrero del Complejo Agrícola y Forestal Panguipulli.
En esta causa fue condenado el oficial de Ejército en retiro Luis Alberto Osorio Gardasanich, quien recibió una pena de 10 años y un día de presidio por su responsabilidad como autor de los 17 homicidios calificados. En tanto, el oficial de Carabineros en retiro Luis Eduardo Osses Chavarría, fue sentenciado a 3 años y un día de presidio por su responsabilidad como cómplice de 4 de los 17 secuestros calificado. Por su parte, el civil Bruno Esteban Obando Cárdenas resultó absuelto por falta de participación.
La resolución fue adoptada con el voto favorable de los ministros de la Segunda sala del máximo tribunal Jaime Rodríguez y Hugo Dolmestch, más el abogado integrante Alberto Chaigneau, en tanto los magistrados Nibaldo Segura y Rubén Ballesteros estuvieron por la figura de la prescripción.
La misma sala, con el voto en contra del ministro Dolmestch y el abogado integrante Chaigneau, resolvió además desestimar el pago de una indemnización para los familiares de las víctimas por incompetencia del tribunal.
LAS VÍCTIMAS
La siguiente es la nómina de víctimas en el caso Chihuío: Carlos Maximiliano Acuña Inostroza, José Orlando Barriga Soto, José Rosamel Cortés Díaz, Rubén Neftalí Durán Zúñiga, Luis Arnaldo Ferrada Sandoval, Eliecer Sigisfredo Freire Caamaño, Narciso Segundo García Cancino, Juan Walter González Delgado, Daniel Méndez Méndez, Sebastián Mora Osses, Pedro Segundo Pedreros Ferreira, Rosendo Rebolledo Méndez, Ricardo Segundo Ruiz Rodríguez, Carlos Vicente Salinas Flores, Manuel Jesús Sepúlveda Sánchez, Rubén Vargas Quezada y Fernando Adrián Mora Gutiérrez.

Acto conmemorativo se realizó en el Memorial de Chabranco. Detalles en la nota.

El pasado lunes 9 de octubre, en el sector cordillerano de Chabranco, comuna de Futrono, se efectuó un acto conmemorativo de los 50 años de un episodio triste y olvidado de la Región de Los Ríos: el asesinato de 18 trabajadores el 9 de octubre de 1973, al comienzo de la dictadura cívico militar. 

El evento comenzó pasadas las 13 horas, con la locución de Lidia Rebolledo Vergara, hija de uno de los trabajadores ejecutados. A través de lecturas y emotivos relatos, se recordó el difícil momento que vivieron desde hace medio siglo, así como el camino de lucha que han seguido durante décadas en busca de justicia y reparación. 

“Yo iba a cumplir diez años cuando asesinaron a mi padre. Para nosotros, es un momento muy triste. Sin embargo, con el paso de los años nos hemos fortalecido para seguir adelante y recordar a mi padre, Rosendo Rebolledo Méndez, así como a mis tíos Daniel Méndez Méndez y Sebastián Mora Osses, mi primo Fernando Mora Gutiérrez y sus compañeros de trabajo”, expresó.

"Estamos aquí para no olvidar y para que se conozca la historia que ocurrió en nuestra región, con la esperanza de que nunca más se repita", agregó Lidia Rebolledo. 

Asimismo, agradeció el apoyo de Carabineros del retén Llifén en la actividad, quienes brindaron resguardo y coordinación para evitar problemas por el estado del camino hacia Chabranco, el que en ciertos lugares se encuentra restringido.

Memorial en Lago Ranco

Por su parte, la representante de la Corporación de Ejecutados Políticos de Valdivia, Ida Sepúlveda, agradeció la presencia de los familiares y del gobernador regional, Luis Cuvertino, quien siempre ha apoyado esta lucha y los instó a continuar el trabajo de la memoria. 

Además, Sepúlveda anunció que próximamente se inaugurará un memorial en Lago Ranco que permitirá visibilizar la memoria histórica en dicha comuna.

Las víctimas, en su mayoría trabajadores del Complejo Forestal y Maderero Panguipulli y miembros del sindicato "Esperanza del Obrero", fueron las siguientes: 

Carlos Maximiliano Acuña Inostroza, José Orlando Barriga Soto, José Rosamel Cortes Díaz, Neftalí Rubén Durán Zúñiga, Luis Arnoldo Ferrada Sandoval, Eliecer Sigisfredo Freire Caamaño, Narciso Segundo García Cancino, Juan Walter González Delgado.

También Daniel Méndez Méndez, Sebastián Mora Osses, Fernando Adrián Mora Gutiérrez, Pedro Segundo Pedreros Ferreira, Rosendo Rebolledo Méndez, Ricardo Segundo Ruiz 

Rodríguez, Carlos Vicente Salinas Flores, Manuel Jesús Sepúlveda Rebolledo y Rubén Vargas Quezada.

Además, en la lista de ejecutados aparece el nombre de Andrés Silva Silva, originario de Nilahue, comuna de Lago Ranco, entregado por carabineros a la caravana militar que se dirigía a Chihuío, siendo asesinado en el sector de Sichahue y su cuerpo abandonado en el lugar. Más tarde, fue sepultado en el campo por lugareños.

En cuanto a los desaparecidos, Carlos Vicente Salinas Flores, su madre, María Elena Flores Avilés, de 93 años, mantiene viva la esperanza de conocer el paradero de su hijo.

En el caso de Eliecer Sigisfredo Freire Caamaño, sus padres fallecieron sin llegar a saber dónde se encuentra, al igual que en el caso de Neftalí Rubén Durán Zúñiga.

De Juan Walter González Delgado, su esposa, Elisabeth Arizmendi, de 76 años, no pierde la esperanza de saber acerca de su esposo.

Organización tiene por objetivo preservar la memoria histórica de los 18 obreros detenidos y desaparecidos el 9 de octubre de 1973.

En dependencias de la Municipalidad de Futrono se constituyó el 1 de abril la Agrupación de familiares y amigos de detenidos desaparecidos del Caso Chihuío.

La ceremonia estuvo marcada por la asistencia de 28 socios quienes eligieron una junta directiva conformada por la presidenta Lidia Rebolledo, la tesorera Ruth González, el secretario Manuel Ferrada y los directores Miguel Arriagada y Ruth García.

“Es un día muy importante para nosotros, ya que esta organización va a permitir que no se pierda esta historia, porque el dolor y la pena que tenemos como familia la llevamos siempre. Por esa razón queremos sacar adelante el memorial ubicado en Chabranco, como un espacio de memoria que recuerde a nuestros familiares y para que nunca más se repitan estos hechos, mirando siempre hacia el futuro ”, comentó Lidia Rebolledo, presidenta de la organización.

"Queremos agradecer al alcalde Claudio Lavado por la acogida para trabajar en conjunto por el memorial de Chihuío y en especial a Constanza Díaz, encargada de organizaciones comunitarias, por su profesionalismo, paciencia y acogida en el proceso de constitución ", agregó.

A 44 años de la masacre de 17 obreros campesinos de Futrono

En septiembre de este año, apareció en la revista electrónica Crónica Digital (www.crónicadigital.cl) una nota del periodista Víctor Osorio, que apuntaba a un hecho sabido por quienes conocen la historia reciente de nuestro país y nuestra comuna pero que, inexplicablemente, pocas veces ha sido mencionado abiertamente a la opinión pública; la mayoría de los 17 obreros masacrados en Chihuio el día 9 de octubre de 1973 por efectivos militares, eran evangélicos.

La historia recopilada y corroborada en base a testimonios de familiares de las víctimas, testigos y confesiones de ex – conscriptos que participaron en la matanza, dice que el día domingo 7 de octubre o lunes 8 de octubre de 1973 partió desde el regimiento Cazadores de Valdivia una caravana compuesta de camiones y jeeps con un total de 90 soldados y oficiales de ese regimiento más fuerzas del regimiento de Artillería Motorizada N°2 Maturana de Valdivia, con destino a Futrono, Llifén, Curriñe, Chabranco y Chihuio, con el objetivo de “desarmar cualquier posible resistencia y apresar a quienes los terratenientes del lugar denunciaban como campesinos alzados que habían apoyado al gobierno de la Unidad Popular y luchado organizadamente en sindicatos por sus derechos”.

Una vez en Futrono, los militares se quedaron un par de días en dependencias de la antigua Escuela Misional N°30, para luego recoger algunos prisioneros de manos de carabineros, lo mismo hicieron en Llifén, y más tarde en Curriñe y Chabranco se realizaron las últimas detenciones, incluso en forma brutal delante de esposas e hijos, con los prisioneros golpeados hasta sangrar. 

Sin embargo la primera víctima de la caravana asesina fue Andrés Silva Silva, originario de Nilahue y entregado a los militares en Llifén, quien fue acribillado en Sichahue y su cuerpo abandonado en el camino, más tarde algunos lugareños tuvieron la humanidad de sepultarlo en el sector. En total 17 prisioneros fueron conducidos a Chihuio donde en horas de la noche fueron masacrados.

CÁNTICOS A DIOS

Camino a Chihuio, la lluvia que esa tarde caía y el mal estado del camino maderero dificultó la marcha de la caravana, por lo que en algún punto se les ordenó a los prisioneros bajar de los camiones donde iban amontonados, golpeados y asustados, para continuar a pie. Mientras caminaban, un oficial les gritó – A ver, quién sabe cantar. Uno que cante – ordenó.

La respuesta a la orden la inició uno de los prisioneros que comenzó a cantar una alabanza a Dios, el resto lo siguió y continuaron los cánticos junto con la penosa marcha hasta que el capitán a cargo ordenó que pararan de cantar ya entrada la noche.

Y es que de los 17 prisioneros, “quince de los campesinos eran evangélicos. En la ‘Iglesia del Señor’, de Arquilhue, predicaba Narciso García Cancino, y en la ‘Iglesia Cristiana de Jesucristo’ de Chabranco predicaba frecuentemente Rosendo Rebolledo Méndez”, según consigna una investigación realizada por la Corporación de Defensa de los Derechos del Pueblo (CODEPU).

De esos 15 prisioneros, varios eran casados, y habían bautizado a sus hijos en la fe evangélica, al momento de sus detenciones ninguno portaba armas, no eran la peligrosa amenaza marxista que a los soldados se les ordenó perseguir y exterminar, su pecado fue pertenecer al sindicato Esperanza del Obrero, que reunía a los trabajadores del Complejo Forestal y Maderero Panguipulli, y solo algunos militaban en partidos políticos de izquierda.

En su mayoría eran jefes de familias pobres, sencillas, cuyas vidas transcurrían en el cotidiano de una tierra que exigía trabajo duro, donde el atropello a sus derechos era cosa habitual, y encontraron refugio en el cristianismo evangélico ante las injusticias diarias, por eso creyeron en un proyecto político que ponía al trabajador como la piedra angular del nuevo Chile.

Sin embargo ese proyecto de país nuevo cayó, y sus fundamentos fueron arrancados de raíz, aunque eso significara aplastar vidas sencillas y condenar familias al dolor, al miedo y la humillación.

Antes de morir en Chihuio, después de ser torturados, los prisioneros volvieron a entonar alabanzas a Dios, y en alguna hora no precisada fueron acribillados y rematados en el suelo con corvos, “los gritos eran desgarradores clamando al Señor”.

La comunidad futronina, incluyendo a la comunidad evangélica, ignoró este hecho durante años por miedo, y luego continuó ignorándolo quizás por comodidad, para evitar emitir opiniones que pudieran resultar políticamente comprometedoras en las relaciones diarias, llevando a las víctimas a una segunda condena; la del olvido por conveniencia, sin reconocer que esas personas no eran diferentes a cualquiera de nosotros en dignidad, derechos y con quienes muchos compartirían los mismos espacios comunes, como el lugar de trabajo o la iglesia, donde la congregación pasa a ser un importante centro de acogida y apoyo para los creyentes.

Las reflexiones que de esto puedan (y deben) surgir quedan a conciencia del lector, mientras tanto démonos la oportunidad de conocer un poco más a estas personas que fueron asesinadas hace más de 40 años, aceptando que tenemos con ellos más similitudes que diferencias. Para la posteridad quedan con nosotros los relatos de contados testimonios de aquella jornada negra y sangrienta, como la del entonces conscripto Hernán Tejeda, quien declaró acerca del primer momento que escuchó a los prisioneros cantar: “Cantaban como despidiéndose, parece que sabían que los iban a matar y había evangélicos que cantaban alabanzas”.

Este viernes por la mañana se llevó a cabo, en el Servicio Médico Legal de Valdivia, una ceremonia para entregar los restos de Fernando Mora Gutiérrez y Rubén Vargas Quezada, ambos trabajadores del Complejo Forestal y Maderero Panguipulli, pertenecientes al sindicato «La Esperanza del Obrero», quienes fueron detenidos y ejecutados por efectivos militares luego del golpe de Estado.Este hecho criminal se conoce como la masacre de Chihuio y ocurrió en octubre de 1973. Según informa Biobiochile.cl, los familiares recibieron los restos en urnas pequeñas con una bandera de Chile, para luego hacer un velatorio en la Casa de la Memoria de Valdivia (Región de Los Ríos, que en el tiempo del crimen era la Región de Los Lagos).

La fosa clandestina fue descubierta en junio de 1990 por personas relacionadas a los detenidos desaparecidos. En ese momento se reparó en que todavía se podían encontrar estructuras óseas.

El Ciudadano entrevistó esta semana Pedro Cardyn, hombre que perteneció a la compañía y que acaba de publicar Sangre de Baguales. Epopeyas mapuche y obreras en el tiempo del Complejo Maderero Panguipulli. Un efecto mariposa inconcluso

En un encuentro con los medios de comunicación del Ranco, el seremi de Bienes Nacionales Los Ríos, Jorge Pacheco Rosas, junto al Delegado Presidencial Provincial del Ranco, Alejandro Reyes y el seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Óscar Mendoza, lanzaron la Topoguía que identifica los lugares e hitos de la Ruta de la Memoria en la provincia del Ranco, actividad enmarcada dentro de los hitos conmemorativos de los 50 años del Golpe de Estado.

La Ruta de la Memoria es una iniciativa del Ministerio de Bienes Nacionales para proteger y conservar el patrimonio cultural intangible, asociado a la memoria de lo vivido por la sociedad chilena entre los años 1973-1990.

Dentro del tramo del Ranco, se pueden identificar los siguientes hitos: Ex cuartel PDI La Unión, Actual Edificio de la Delegación Presidencial Del Ranco; Puente y Memorial Pilmaiquen; Cárcel de Río Bueno; Comisaría de Río Bueno; Retén de Carabineros de Lago Ranco; Puente Riñinahue; Retén Riñinahue; localidad de Arquilhue; Memorial Chihuío; Baños Chihuío; Isla Huapi y Retén de Carabineros de Futrono.

“Estamos frente a algo tan importante para la nación en su conjunto, como es descentralizar las actividades de la Memoria y para ello estamos aquí en las dependencias de la Delegación Presidencial Provincial del Ranco, donde recordamos a Santiago Aguilar Duhau, quien fue Gobernador del Departamento de La Unión entre 1970 y 1973, y por lo tanto estar presente en los sitios de memoria como la actual Delegación, busca resignificar en base a lo que el Presidente Gabriel Boric ha dicho sobre democracia, presente y futuro”, dijo al respecto el Delegado Presidencial Provincial del Ranco.

Por su parte, el seremi de Bienes Nacionales Los Ríos, Jorge Pacheco Rosas, señaló que “para el Ministerio de Bienes Nacionales y para mí, este trabajo ha sido fundamental. Presentar nuestra Ruta de la Memoria en el edificio que alberga la delegación, el que es parte de la ruta identificado como sitio de memoria es muy significativo”.

“Este es un trabajo que hemos realizado con distintas agrupaciones y organizaciones de derechos humanos de nuestra región. Dejaremos ejemplares en la delegación y en la oficina de enlace de Bienes Nacionales para que todas las personas que quieran tener una Topoguía de la ruta puedan acceder a ellas y conocer los sitios y memoriales que existen en la región de Los Ríos”, concluyó.

Finalmente, el seremi Óscar Mendoza comentó que “agradecer y felicitar al Ministerio de Bienes Nacionales por esta topoguía, que pone en valor los sitios de memoria vinculados a la violación de los derechos humanos en la región de Los Ríos y en la provincia del Ranco. Para el Ministerio de Las Culturas, Las Artes y El Patrimonio es un mandato presidencial estar presente en las actividades de conmemoración de los 50 años del Golpe de Estado en Chile”.

“Con acciones como estas estamos contribuyendo al fortalecimiento de la memoria”, señaló.