Olavarría Bravo José Braulio

5) José Braulio Olavarría Bravo, quien en declaración extrajudicial prestada ante la Policía de Investigaciones de Chile de fs. 331 a fs. 332, advirtió que para el mes de Octubre de 1973, se encontraba destinado al retén Antonio Varas, y que este tenía una dotación de alrededor de seis hombres, siendo el jefe de retén el sargento segundo Ottmardo Ríos Chávez, recordando que antes del mes de Septiembre de 1973 un carabinero de esta dotación de Nombre Rubén Rosas Schmauk fue golpeado con una bolsa con piedras mientras se dirigía a su domicilio, agresión realizada por un joven vecino de apellido Mansilla quien era conocido como boxeador, no tomando ningún procedimiento en esa ocasión, posteriormente en una oportunidad recuerda haber escuchado un bando por la radio que daba a conocer la muerte de seis personas camino al sector Pelluco, no teniendo mayor información. Agrega que su trabajo consistía en velar por la seguridad de la población y el de las autoridades realizando trabajo de inteligencia e investigación, también daba cumplimiento a las órdenes de detención emanadas por la fiscalía militar, no correspondiéndole presenciar interrogatorios a personas detenidas.

En declaración de fojas 354 a 357 ratifica su declaración, agregando que al joven Mansilla al que hace mención era zapatero y que tenía su negocio en su casa ubicada en calle Castro. Añade que en Octubre de 1973 fue destinado a cumplir funciones en el servicio de inteligencia militar SIM, a cargo del mayor de Carabineros Caupolicán Arcos Albarracín, funcionando en las oficinas ubicadas en el segundo piso de la intendencia de aquel tiempo, actual gobernación provincial. En aquel tiempo trabajaban de civil y portaban armas, él portaba un revólver de su propiedad.

El servicio estaba integrado por diversas instituciones de las fuerzas armadas e investigaciones, Santiago Yáñez (ejército), Francisco Mayer (FACH), Jorge Vargas Garrido (carabineros), Tomás Kappes Alvarado (ejército), Benjamín Villablanca Romero (carabineros), Luis Veas Abarca (carabineros), Roberto Díaz Moya (investigaciones), Teniente Enberg (FACH), cabo Marchant (FACH, Cabo Vera (armada), sargento Chávez (ejercito) y los cabos Vera, Lagos Jorquera, todos de la FACH.

Reitera que su trabajo consistía en velar por la seguridad de la población y de las autoridades, realizando trabajo de inteligencia y de investigación. Señala que no le correspondió interrogar ni presenciar interrogatorios de personas detenidas, quien interrogaba era el fiscal en el recinto donde funcionaba la fiscalía, que en esa época estaba en la Intendencia y donde actualmente funciona la Tesorería.

8) Lautaro José Onofre Contreras Aguilera, en declaración extrajudicial prestada la Policía de Investigaciones de fojas 380 a fojas 382, señala que en el mes de marzo de 1974 fue destinado a la Segunda Comisaría de Puerto Montt y que de inmediato le correspondió hacerse cargo de algunas comisiones administrativas y fue agregado a la intendencia, específicamente a la CAJSI bajo el mando de capitán del ejército Eugenio Covarrubias, correspondiéndole trabajar con alrededor de doce personas entre los que se encontraban dos o tres agregados por cada institución.

En relación al trabajo operativo del CAJSI, consistía en dar cumplimiento a las órdenes de detención dictadas por la fiscalía militar así como realizar operativos en diferentes lugares de la ciudad donde si se detenían personas eran puestas a disposición de la misma fiscalía militar, añade que efectivamente en las oficinas de la CAJSI como también en el cuartel de la Policía de Investigaciones se realizaban entrevistas e interrogatorios los cuales preferentemente eran realizados por un equipo puntual integrado por suboficiales de las instituciones. Agrega que se enteró del hecho acontecido camino a Pelluco, por comentarios dentro de la unidad policial, donde una patrulla de carabineros se habría enfrentado con un grupo de personas, estando a cargo del personal de carabineros el Teniente Adolfo Navarro Palma.

En declaración de fojas 398 a 400 ratifica su declaración policial, rectificando aquella parte en que señala que el teniente a cargo era el Teniente Adolfo Navarro, aduciendo que este sólo la integraba pero no estaba al mando, en la intendencia trabajó con doce personas aproximadamente, encontrándose agregados dos o tres personas de cada institución. Respecto a la función de CAJSI en prestar apoyo a la Fiscalía Militar en tiempos de guerra y su trabajo operativo, consistía en dar cumplimiento a las órdenes de investigar expedidas por aquellas y a las órdenes de detención emanadas también de la Fiscalía Militar, también se efectuaban operativos en diversos lugares de la ciudad donde en caso de resultar personas detenidas eran puestas a disposición de la misma fiscalía y aquellos decidiera con respecto a su libertad, fundamentalmente estas detenciones tenían relación con el control de armamento ya que ellos decían conocer la existencia de muchas armas, escopetas y revólver sin inscribir.

Recalca que tanto en oficinas del CAJSI en la intendencia, como también en el cuartel de la Policía de Investigaciones se efectuaban entrevistas e interrogatorios los que preferentemente eran realizados por un equipo puntual integrado por suboficiales de las instituciones, como el suboficial Kappes, el detective Díaz, el suboficial Olavarría de Carabineros y el entonces cabo Vargas, también de Carabineros. Ellos interrogaban a laspersonas en el cuartel de la Policía y luego hacían llegar el acta respectiva con la declaración a la fiscalía.

Exclamó no conocer los métodos que ellos utilizaban para interrogar, ya que nunca presenció un interrogatorio porque su trabajo era de oficina en el segundo piso de la intendencia. Agregó que los hechos investigados en la presente causa ocurrieron con anterioridad a su llegada a la Segunda Comisaría de Carabineros de Puerto Montt.