Esquivel Caballero Germán Alfredo

El denominado Comando Conjunto (CC) fue una agrupacion de inteligencia que opero aproximadamente entre fines de 1975 y el termino del año 1976, y cuyo objetivo principal fue la represion al Partido y las Juventudes Comunistas.

Durante este periodo, segun el Informe Rettig, fue responsable de la desaparicion de cerca de 30 personas. Otras fuentes hablan de mas de 70. El CC estaba formado principalmente por agentes pertenecientes a la Direccion de Inteligencia de la Fuerza Aerea (DIFA) y conto mas tarde con una participacion importante de efectivos de la Direccion de Inteligencia de Carabineros (DICAR). Conto tambien, en menor medida, con la participacion de agentes del Servicio de Inteligencia Naval (SIN) y con algunos efectivos de la Direccion de Inteligencia del Ejercito (DINE). Ademas, colaboraron en ese Comando miembros de la Policia de Investigaciones de Chile y civiles provenientes de Patria y Libertad.

CUARTELES DEL HORROR
Entre los primeros recintos de tortura, aun antes de denominarse Comando Conjunto, aparece la Academia de Guerra Aerea (AGA) que funciono desde fines de 1973 hasta fines de 1974, formalmente a cargo de la Fiscalia de Aviacion, la que en la practica se coordinaba estrechamente con el Servicio de Inteligencia de la Fuerza Aerea (SIFA). El General Bachelet y muchos oficiales de la FACH fueron torturados en sus subterraneo. Jose Luis Baeza Cruces, miembro del Comite Central del PC actualmente desaparecido, tambien estuvo alli. Por este caso ha sido citado a declarar Fernando Matthei, a la fecha Director de la AGA.

En enero de 1975, cuando el SIFA desocupo el AGA, traslada a los detenidos a una casa de Santiago, ubicada en el sector de Apoquindo, a unas dos cuadras de la Municipalidad de Las Condes. Este inmueble fue utilizado como recinto secreto de detencion hasta el mes de marzo de 1975 y estaba a cargo de agentes de la recientemente creada DIFA. Despues de esa fecha, las oficinas de la DIFA se trasladaron a Juan Antonio Rios N? 6, mientras los detenidos son repartidos entre el Regimiento de Artilleria Antiaerea de Colina ("Remo Cero") y un hangar al interior del aeropuerto Cerrillos. Otro centro clandestino de tortura es el conocido como "Nido 20", ubicado en la calle Santa Teresa 037, cerca del paradero 20 de la Gran Avenida, en Santiago. Producto de las torturas en su interior, fallecio Alonso Gahona Chavez, hoy detenidos desaparecido. Tambien aqui fue muerto a golpes Humberto Castro Hurtado. Hoy la casa alberga a la Corporacion Nacional de Laringectomizados (operados de cancer a la laringe).

El recinto denominado "Nido 18" fue empleado exclusivamente para practicar la tortura. Se trata un local ubicado en la calle Peru 9053, comuna de La Florida en Santiago, cercano al paradero 18 de Vicuña Mackenna. En este centro, segun testigos, se quito la vida Arsenio Leal Pereira, bajo la presion de las torturas a que estaba siendo sometido.

En "Remo Cero", junto a los agentes de la FACH, operan miembros del Servicio de Inteligencia Naval y algunos agentes de Ejercito. La dotacion de la Direccion de Inteligencia de Carabineros era mas numerosa. Tambien aqui actuan los civiles provenientes de Patria y Libertad. Desde alli habrian sido sacados en helicoptero para ser arrojados al mar varios detenidos, entre ellos Humberto Fuentes Rodriguez y Luis Moraga Cruz. Tambien hay testigos que afirman que fueron sacados desde aqui, para ser asesinados y enterrados en los terrenos militares del Peldehue Ricardo Weibel Navarrete, Ignacio Gonzalez Espinoza, Miguel Rodriguez Gallardo y Nicomedes Toro Bravo. En este recinto fallecieron algunos detenidos a consecuencia de torturas, entre ellos Jose Sagredo Pacheco.

Este local fue visitado frecuentemente por un medico que atendio a varios detenidos y supervisaba las torturas.

Un recinto ubicado en calle Dieciocho N? 229, que habia sido ocupado por el diario El Clarin y paso a poder de Carabineros fue conocido como "La Firma".
Alli se instalo la Escuela de Inteligencia de Carabineros, algunos de cuyos profesores eran miembros no solo de DICAR sino tambien del Comando Conjunto.
Colindante a este edificio existe otro inmueble comunicado con el, en cuya parte posterior funciono el Comando Conjunto. En este segundo inmueble se mantuvo detenidos, en secreto, a distintos presos del PC, entre ellos Carlos Contreras Maluje, Juan Rene Orellana, Luis Emilio Maturana, Juan Antonio Gianelli, quienes fueron sacados de ese lugar para ser asesinados y enterrados clandestinamente en la Cuesta Barriga, y Jose Weibel Navarrete, quien posteriormente fue asesinado en el sector del Cajon del Maipo. En 1985 seria ocupado para secuestrar a una decena de profesores y a los tres profesionales comunistas que luego aparecerian degollados en un camino rural de Quilicura.

Otros inmuebles usados por el SIFA o por el Comando Conjunto, donde se mantuvo transitoriamente detenidos, fueron un inmueble del Barrio Bellavista, donde vivian miembros solteros del CC, asi como la Comisaria Las Tranqueras, usada mientras se efectuaba la visita de una delegacion de derechos humanos de las Naciones Unidas, a fin de que tales detenidos no pudieran ser ubicados en los lugares de detencion mas conocidos.

AGA: EL ANTECESOR
Testigos que sobrevivieron a las torturas de la Academia de Guerra Aerea recuerdan como sus captores y torturadores, entre otros, al general Orlando Gutierrez Bravo, los comandantes Sergio Lizasoain, Edgar Ceballos Jones, Jaime Lavin, Juan Bautista Gonzalez y Humberto Velasquez Estay; los capitanes Leon Duffey, Juan Carlos Sandoval, Jaime Lemus, Florencio Duble, Contreras y Fullogher (jefe de guardia permanente); los tenientes Juan Carlos Sandoval, Luis Campos, Matig y Perez; el Sargento Hugo "chuncho" Lizana, el cabo Eduardo Cartagena y el Cabo 2 Gabriel Cortes (que se cambio el nombre).

"Los torturadores del Academia de Guerra Aerea eran casi todos de la Especialidad de Aerofotogrametria, tanto oficiales como suboficiales. Pertenecian a los cursos egresados en 1967 y otros posteriores. Estaban directamente bajo el mando del Comandante Otaiza, llamado tambien el "pata de oso". Tambien se encontraban interrogando los del curso de instructores militares de la Escuela De Especialidades egresados en 1968, el mismo año de mi egreso.

Posteriormente, a mediados de 1974, tambien fui llevado a la Academia de Guerra Aerea desde la Carcel Publica. Ahi pude comprobar que el Coronel Matthei dirigia y seleccionaba a los que tenian que ser torturados e interrogados. El, junto a un teniente apodado "el loquillo", golpearon a dos prisioneros que estaban de pie y vendados. "El loquillo" tambien me golpeo con la culata de un fusil. De la AGA fui llevado a la Academia Politecnica por 24 horas, en este trayecto se temia la aplicacion de la llamada ley de fuga (ajusticiamiento por la espalda y abandono en algun sitio eriazo). De la APA se me traslado de nuevo a la AGA, finalmente fui trasladado a la Carcel Publica".

(Sergio Lontano Trureo. 51 años. C.I.57.88167-4. Domiciliado en 290 South Lambeth Road, London SWB.1 JUG. Inglaterra. Ejecutivo Legal. Tenia al 11 de septiembre de 1973 el grado de Cabo 1).

PROCESADOS Y RESPONSABLES
Los mandos y agentes involucrados en el actuar del Comando Conjunto son: Manuel Barra Von Kretschmann (C.I. 1.614.559-9), jefe del Servicio de Inteligencia Naval en la Comunidad de Inteligencia (Jose Antonio Rios 6). Capitan de fragata al momento del golpe de Estado, parte de la direccion de la DINA en 1974 y subdirector en 1975. En 1976 pasa a formar parte de la CNI. Fue procesado como complice de la asociacion ilicita criminal y del secuestro de Edras Pinto y Reinalda Pereira por el ministro Cerda.

Luis Rolando Pacheco Valdes, coronel (r) de la FACH. Jefe de la Base Aerea de Colina al momento de funcionar en su interior el centro de torturas "Remo Cero". Procesado por el ministro Cerda como autor de asociacion ilicita criminal.

Ruben Samuel Romero Gormaz, general (r) de Carabineros, jefe de la DICAR en J.A.R. 6. Procesado por Carlos Cerda como autor de la asociacion ilicita y complice del secuestro de Edras Pinto y Reinalda Pereira.

Freddy Enrique Ruiz Bunger, general (r) de la FACH. Jefe de la DIFA en J.A.R. 6. Procesado como autor de la asociacion ilicita criminal y complice del secuestro de Edras Pinto y Reinalda Pereira. Actualmente es procesado por el titular del 25 Juzgado del Crimen de Santiago por el secuestro de Victor Vega.

Mario H. Vivero Avila, general (r) de la FACH, juez de Aviacion y comandante de la guarnicion de Santiago en 1976. Procesado como autor de asociacion ilicita criminal por Carlos Cerda. Actualmente el juez Hazbun del 25 Juzgado del Crimen lo procesa como encubridor de la asociacion ilicita y de la desaparicion de Victor Vega.

Edgar Benjamin Ceballos Jones, coronel (r) de la FACH. Director de la DIFA y luego de la SIFA, torturador en la Academia de Guerra Aerea y jefe de Roberto Fuentes Morrison en el CC. Alias "Inspector Cabezas". Procesado por Carlos Cerda como autor de la asociacion ilicita criminal y complice del secuestro de Edras Pinto y Reinalda Pereira.

Carlos Arturo Madrid Hayden, comandante (r) de la FACH. Vicecomandante del Regimiento de Artilleria Antiaerea de Colina en el que funciono el centro de tortura "Remo Cero". Procesado por Cerda como autor de asociacion ilicita criminal, mientras que el juez Hazbun lo considera complice del secuestro de Victor Vega.

German Alfredo Esquivel Caballero, teniente coronel (r) de Carabineros, encargado de contrainteligencia en DICAR. Procesado como autor de la asociacion ilicita criminal y complice del secuestro de Edras Pinto y Reinalda Pereira.

Daniel Luis Enrique Guimpert Corvalan, teniente (r) de la Armada (C.I. 4.638.149-1). Procesado como autor de la asociacion ilicita criminal y complice del secuestro de Edras Pinto y Reinalda Pereira. Actualmente es procesado por el juez Carlos Hazbun por el secuestro de Victor Vega.

Jorge Rodrigo Cobos Manriquez, teniete de reserva FACH. Alias "Kiko" o "Elefantito" (C.I. 5.890.505-4). Procesado por el ministro Cerda como autor autor de la asociacion ilicita criminal y complice del secuestro de Edras Pinto y Reinalda Pereira. El juez Hazbun lo sometio a proceso por la desaparicion de Victor Vega.

Jorge Arnoldo Barraza Riveros, Comisario (r) de la Policia de Investigaciones. Alias "El Zambra". Procesado como complice de la asociacion ilicita criminal.

Pedro Ernesto Caamaño Medina, Suboficial (r) de la FACH. Alias "Peter" (C.I. 7.024.319-9). Agente operativo en el centro de torturas "La Firma".
Procesado por el juez Carlos Hazbun por el secuestro de Victor Vega.

German Enrique Pimentel Ceballos, comandante (r) de la FACH. Procesado por el ministro Cerda como autor autor de la asociacion ilicita criminal y complice del secuestro de Edras Pinto y Reinalda Pereira.

Luis Enrique Campos Poblete, comandante (r) de la FACH. Procesado por Carlos Cerda como autor de asociacion ilicita criminal Manuel Agustin Muñoz Gamboa, Mayor (r) de Carabineros. Alias "El Lolo".

Destaco por su crueldad en el CC, donde participa en decenas de secuestros, torturas y desapariciones, retornando con el grado de capitan a Carabineros para continuar ligado a los aparatos represivos. En la DICOMCAR comparte labores con su "colega" del CC Miguel Estay Reino. En este organismo aparece involucrado en el asesinato de Juan Antonio Aguirre Ballesteros en 1984.

Fue procesado por el ministro Cerda, posteriormente fue condenado a 5 años y un dia por su participacion en el asesinato de Jose Manuel Parada, Manuel Guerrero y Santiago Nattino. Hoy aparece procesado por el secuestro y desaparicion de Alonso Gahona, en el 4 Juzgado del Crimen de San Miguel, y en el caso que lleva el juez Hazbun por el secuestro y desaparicion de Victor Vega.

Eduardo Enrique Cartagena Maldonado Alias "Lalo". C.I. 5.083.760. Suboficial (r) de la Fach . Agente del CC desde 1975, participando en secuestros, torturas y desapariciones de numerosos dirigentes comunistas entre ese año y 1976. Tras la disolucion de este organismo paso a integrar el Servicio de Inteligencia de la Fuerza Aerea (SIFA).
Esta siendo procesado en el 4 Juzgado del Crimen de San Miguel por el secuestro y torturas que causaron la muerte de Alonso Gahona Chavez, desaparecido desde el 8 de septiembre de 1975. Tambien aparece encausado en el proceso abierto por el juez con dedicacion preferente Carlos Hazbun, titular del 25 Juzgado del Crimen, referido al secuestro y desaparicion de Victor Vega Riquelme ocurrido el 3 de enero de 1976. Su ultimo domicilio conocido es Del Rey 394, Maipu. Miguel Arturo Estay Reyno. Alias "El Fanta". Ex militante comunista, paso de delator a agente tras ser detenido en 1975 por miembros del Comando Conjunto. Conocedor de las estructuras internas de las Juventudes Comunistas y el PC fue pieza vital en la conformacion de los organigramas que llevaron a la detencion de sus principales dirigentes, entre los que figuraban Carlos Contreras Maluje, Jose Weibel, Fernando Ortiz y Waldo Pizarro. Participo en el secuestro de su ex compañero Manuel Guerrero, quien fue uno de los pocos que logro escapar de las garras del CC, pero en 1985 vuelve a secuestrarlo, esta vez con los agentes de la DICOMCAR, para finalmente degollarlo junto a Jose Manuel Parada y Santiago Nattino.
Procesado por el ministro Cerda y amnistiado por Silva Ibañez, hoy cumple su condena a cadena perpetua en Colina por el asesinato de los tres profesionales comunistas y es procesado por la desaparicion de Victor Vega.

Cesar Luis Palma Ramirez. Alias "El Fifo". C.I. 6.387.372-1. Como militante de Patria y Libertad participa en numerosos atentados terroristas contra el gobierno de la UP, fue detenido en agosto de 1973 por su participacion en el homicidio del edecan presidencial Arturo Araya, amnistiado despues del golpe de Estado por el Almirante Adolfo Waulbaum.
Amigo de Fuentes Morrison, quien lo lleva al CC, pasa a ser su mano derecha en la ejecucion de las tareas represivas. Segun el desertor del CC Andres Valenzuela, "El Fifo" participa directamente en los asesinatos de Jose Weibel Navarrete, Miguel Rodriguez Gallardo, Humberto Fuentes Rodriguez, los agentes del mismo organismo Carol Flores y Guillermo Bratti, todos desaparecidos hasta la fecha. Tambien se le nombra entre quienes ejecutan en Cuesta Barriga a los dirigentes comunistas Lincoyan Berrios, Fernando Navarro, Fernando Ortiz, Waldo Pizarro, Luis Lazo, Juan Gianelly, Horacio Cepeda, Hector Veliz y Reinalda Pereira, quien se encontraba en avanzado estado de embarazo.
Procesado por el ministro Cerda, aparece hoy en los casos de Alonso Gahona y Victor Vega. Su ultima direccion conocida es El Quilo 5535, Quinta Normal, donde funciona la fabrica de equipos refrigerantes FRIGOMET LTDA., en la que aseguran que no lo conocen, sin embargo continua su fono-fax 7738010 a nombre de Palma Ramirez.

Roberto Alfonso Flores Cisterna. Alias "El Huaso". C.I. 7.767.975-8. Soldado (R) de la Fach . El 11 de septiembre de 1973, como soldado de la FACH en la Base Aerea El Bosque, participa en interrogatorios y torturas a detenidos. Por su "capacidad" es enviado a continuar su labor en la Academia de Guerra Aerea bajo el mando de Edgard Ceballos. En 1975 pasa a formar parte del CC, siendo responsable del secuestro, tortura y desaparicion de decenas de militantes comunistas. Hasta mediados de los '90 continuaba en servicio activo en la SIFA, hoy aparece desempeñandose en el rubro del comercio. Su ultimo domicilio conocido es Villa Tantauco, Block 10282, depto. 31, San Bernardo.

Alejandro Jorge Forero Alvarez. Cardiologo. Registro Colegio Medico 9580-K. Comandante de Escuadrilla y medico que se desempeñaba al momento del golpe de Estado en el Hospital de la FACH. En 1976 presto servicios como soldado segundo en la Base Aerea de El Bosque y en el Regimiento de Artilleria Antiaerea de Colina. En este lugar participa del CC, supervisando las torturas y drogando a los prisioneros que eran sacados para hacerlos desaparecer. Fue sometido a proceso por el juez Carlos Cerda en plena dictadura y hoy vuelve a ser requerido por el juez Hazbun en el caso de Victor Vega. Fue el primer funado en Chile, el 1 de octubre de 1999, en su consulta en la Clinica INDISA. Es socio, entre otros organismos, de la Sociedad Chilena de Medicina Intensiva, donde figura con la direccion de la INDISA, y de la Sociedad Chilena de Cardiologia en la que aparece con su consulta particular: Av. Apoquindo 6275, oficina 116, y el correo electronico forero@entelchile.net. Su ultima direccion conocida es Camino La Brisa 14.199-2, Lo Barnechea, telefono 2161253.

Juan Francisco Saavedra Loyola. Alias "Jano". C.I. 4.124.917-K. Oficial (r) de la Fach. El 11 de septiembre de 1973 se desempeñaba como comandante de grupo de la Academia de Guerra Aerea, donde estuvo a cargo de los interrogatorios y tortura de sus compañeros de armas leales al gobierno constitucional, entre ellos Alberto Bachelet. En 1976 es nombrado Director de la Base Aerea de Colina y se integra al CC reemplazando en el cargo a Edgard Ceballos. En 1977 se traslada a la Comunidad de Inteligencia que funciono en Juan Antonio Rios 6 (Alameda con Santa Rosa). Hasta principios de los '90 estaba activo en la FACH con el grado de coronel. Fue procesado por el ministro Carlos Cerda y hoy lo requiere el juez Hazbun en el caso de la desaparicion de Victor Vega.

Otto Silvio Trujillo Miranda. Agente civil. Militante DC en su juventud, luego se incorporo a Patria y Libertad donde conoce al "Wally", quien lo llevaria al CC y le salvaria la vida en una disputa entre este organismo y la DINA cuando, junto a Carol Flores y Guillermo Bratti, entregaron informacion a los hombres de Contreras.
Desde antes del golpe de Estado pertenecia al Servicio de Inteligencia Militar (SIM), luego fue llamado por Fuentes Morrison para que formara parte del equipo de seguridad del Ministerio de Agricultura y del CC .Participa en el secuestro, tortura y desaparicion de decenas de militantes de izquierda hasta su expulsion por el incidente con la DINA. Sus "contactos" le permitieron hacerse cargo de una empresa de seguridad en el sur de Chile, tras lo cual se vio envuelto en numerosos procesos por giro doloso de cheques.
Esta en la nomina de los procesados por Carlos Cerda y en los procesos abiertos por la desaparicion de Alonso Gahona y Victor Vega.

Guillermo Antonio Urra Carrasco. Alias "Willy". C.I. 6.687.227-0. Cabo segundo (R) de la Fach. Agente operativo del CC desde su formalizacion en 1975. Fue procesado por el juez Carlos Cerda por su participacion en el secuestro, torturas y desaparicion de decenas de militantes de izquierda. Segun testigos directos es responsable de la ejecucion de prisioneros en el Cajon del Maipo (entre ellos Jose Weibel y los agentes Carol Flores y Guillermo Bratti), en Cuesta Barriga (entre otros Horacio Cepeda, Fernando Ortiz y Reinalda Pereira) y en el lanzamiento al mar de otros, frente a las costas de Quintero. Hoy vuelve a ser procesado, esta vez por el caso de Victor Vega.Su ultima direccion conocida es Santa Blanca 1990, Las Condes.

Roberto Fuentes Morrison. Alias "Wally". Durante la Unidad Popular se destaco en los grupos paramilitares de Patria y Libertad, donde conoce a varios de los que posteriormente llevaria al CC. Como Comandante de Escuadrilla de la FACH se incorpora a esta asociacion ilicita criminal, pasando a ser uno de los jefes operativos reconocido como uno de los mas crueles torturadores. Fur procesado por Carlos Cerda debido a su participacion en decenas de secuestros, torturas, ejecuciones y desapariciones de militantes del MIR y el PC. A mediados de 1989 fue acribillado a la salida de su casa.

Fernando Patricio Zuñiga Canales. Alias "Chirola". Suboficial (R) de la FACH. Como soldado de la Base Aerea de El Bosque, el 11 de septiembre de 1973, participa en la tortura de sus camaradas de armas. Luego es trasladado a la Academia de Guerra Aerea para cumplir las mismas funciones y de alli pasa a formar parte de la DIFA. En 1975 se incorpora al CC, en el que participa en el secuestro, tortura y desaparicion de decenas de militantes de izquierda, entre ellos Victor Cardenas, Carlos Duran, Luis Maturana, Humberto Castro y David Urrutia. Tambien esta presente en la ejecucion de Bratti y Flores. Pertenecio al Servicio de Inteligencia de la FACH (SIFA) al menos hasta principios de los '90. Fue procesado por el ministro Cerda y hoy aparece en los casos de Alonso Gahona y Victor Vega.Su ultima direccion conocida es Pasaje Simon Bolivar 1298, San Bernardo. Alex Damian Carrasco Olivos, Funcionario de la FACH, escolta de Leigh, Fernando Matthei y Ramon Vega. Alias "Loco Alex" (C.I. 6.243.426-7).

Agente operativo del Comando Conjunto.
Juan Arturo Chavez Sandoval, cabo (r) de la FACH. Alias "Peque", "Rucio" o "Pol. Torturador en el AGA y operativo del CC. Procesado por el secuestro de Victor Vega.

Marco Alejandro Cortes Figueroa, inspector (r) de la Policia de Investigaciones. Alias "Yoyopulus". Procesado como complice de la asociacion ilicita criminal en el caso de Cerda.

Raul Horacio Gonzalez Fernandez, funcionario (r) de la FACH. Alias "Rodrigo"o "Wally Chico". Testigos afirman que participo en la detencion de Jose Weibel. Procesado como complice de la detencion ilegal de Amanda Velasco Pedersen en el 25 Juzgado del Crimen.

Viviana Lucinda Ugarte Sandoval, soldado (r) de la FACH, con destinacion a la DIFA y al Comando Conjunto. Alias "La Pochi". Procesada por el ministro Cerda como autora de asociacion ilicita criminal y complice de la desaparicion de Reinalda Pereira y Edras Pinto.

Pablo Arturo Navarrete Arriagada, coronel (r) de Carabineros con destinacion en DICAR. Procesado como complice de asociacion ilicita criminal por el ministro Cerda. Antonio Benedicto Quiros Reyes, coronel (r) de la FACH y jefe del Departamento de Contrainteligencia en los años del CC. Procesado por Carlos Cerda como autor de asociacion ilicita criminal.

Andres Pablo Potin Lailhacar, agente civil del CC. Alias "Yerko". Militante de Patria y Libertad detenido en agosto de 1973 por su participacion en el homicidio del edecan presidencial Arturo Araya. Procesado por el juez Hazbun como participante del secuestro de Victor Vega. Hoy figura como empresario en el rubro computacional con una oficina en Americo Vespucio Norte 2506.

Manuel Antonio Salvatierra Rojas, subprefecto (r) de la Policia de Investigaciones. Alias "Negro" (C.I. 6.195.828-2). Procesado por el ministro Cerda como autor de asociacion ilicita criminal.

Robinson Alfonso Suazo Jaque, soldado (r) de la FACH. Alias "Jonathan". Torturador en la AGA. Procesado en el 25 Juzgado del Crimen por el secuestro y desaparicion de Victor Vega.

Humberto Villegas, sargento segundo (r) de Carabineros. Alias "Don Beto". Procesado por Carlos Cerda como autor de asociacion ilicita criminal y complice de la desaparicion de Reinalda Pereira y Edras Pinto. Pedro Juan Zambrano Uribe, funcionario de la Fach. Alias "Chino".Procesado por el ministro Hazbun como autor del secuestro de Victor Vega.

Otros procesados por el ministro Carlos Cerda fueron Gustavo Leigh y Julio Benimelli Ruiz, fallecidos en diversas circunstancias. Encausados como complice del CC aparecen los coroneles (r) de Carabineros Italo Astete Sermini, Gonzalo Jimenez Huerta, Raul Enrique Montt Carvajal y federico Luis Smith Ibarra. Tambien los tenientes coroneles Graciano Bernales Perez, Juan Bezzemberger Schwarz y Luis Humberto Villagra Rebeco. Como encubridores de los secuestros de Reinalda Pereira y Edras Pinto fueron encausados el subcomisario de Investigaciones Federico Infante Lillo y el oficial Jorge Mondaca Gonzalez, ambos en retiro. En el proceso abierto por Carlos Hazbun son sometidos a proceso Carlos Pascua Riquelme, Juan Chavez Sandoval y Alejandro Saez Mardones (cumpliendo presidio perpetuo por caso degollados).

Por Julio Oliva Garcia
 

El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, CIADI, acaba de fallar a favor del Estado chileno, negando una indemnización al ciudadano español-chileno, Víctor Pey, por la usurpación de sus bienes durante la dictadura, entre ellos el mítico diario Clarín. Esta es la historia en la que se entrecruzan de manera novelesca un diario popular, un ex presidente, un mito de la prensa, los agentes de la represión de la dictadura militar y el solemne Banco Central de Chile.

Día de pago. En una oficina de la calle Nueva York en el corazón de Santiago, como cada mes, la fila de agentes DINA, la mayoría civiles, esperan los sobres con el sueldo. El pago es seguro. Los tiempos que se viven también. Para ellos. El puño de hierro del empleador los protege del mal. Entre los que acuden está la bella enfermera Carlota Bolumburu Taboada, “La Dama del Pentotal”, conocida así por las sobredosis que inyecta a los prisioneros en las clínicas Santa Lucía y London.

Alejandra Damiani Serrano también espera el pago. Mano derecha del gringo Michael Townley, el “ingeniero” de la DINA. Armador de la bomba que mató al general Carlos Prats y su esposa Sofía Cuthbert en 1974 en Buenos Aires. La querida del jefe también recibe su remuneración. Nélida Gutiérrez Rivera, secretaria de Manuel Contreras. Al final, Nélida se quedó a su lado hasta hoy, en los tiempos de sufrimiento.

Elissalde & Poblete y Cía. Limitada es la empresa pagadora. Su razón social es elegante e inconfundible: “DINA Service”. El 24 de noviembre de 1974, “DINA Service” cambió de “dueños” y pasó de “Servicios Industriales Villar y Reyes Ltda.”, a Elissalde & Poblete que adquieren todos los derechos y quedan como únicos socios. Son el coronel de Ejército retirado Alberto Elissalde Müller, y el abogado Miguel Ángel Armando Poblete Rodríguez. Los otros dos,  Lautaro Villar Requena y Leonardo Reyes Herrera.

Son los tiempos en que los abogados de la DINA tienen bastante para hacer. Entre otras cuestiones, cubrir con manto legal los bienes muebles e inmuebles usurpados. Pertenecen a quienes ahora están prisioneros, exiliados o ya fueron asesinados. Poco cuesta legalizar los “trofeos de guerra” de los vencedores. Basta que se deslicen en un bolsillo en algún allanamiento, o redactar para ello un simple decreto cuando se trata de propiedades.

Es el destino de la “Casa de Piedra” en el Cajón del Maipo. A su dueño lo apodan Volpone, como la comedia teatral de Ben Jonson. Desde antes del golpe militar de 1973, Darío Saint-Marie Soruco, Volpone, es un buen amigo de Salvador Allende. Saint-Marie es el dueño del Consorcio Publicitario y Periodístico S.A. y de la Empresa Periodística El Clarín. Clarín es el diario que más ejemplares llegó a vender cada día en la historia del periodismo chileno. Sobre 300 mil. Ácido. Punzante. Irreverente. Lengua de serpiente. Inclinado hacia el crimen, historias policiales, amores escandalosos, de corte popular. Con el triunfo de Allende en 1970, se vuelca a un diario político que sustenta al gobierno de la Unidad Popular.

Ocurrido el alzamiento militar del 11 de septiembre en 1973, tanto el consorcio como el diario Clarín son disueltos y todos los bienes de Saint-Marie son confiscados y pasan a manos del Estado. Entre ellos, la Casa de Piedra. El decreto 165 del Ministerio de Interior firmado por los generales Augusto Pinochet en calidad de “Presidente de la República” y César Benavides como ministro de esa cartera, blanquean el manotazo. Allende está muerto y Volpone en España. De los tiempos de gloria de Clarín queda sólo el recuerdo.

El “Acta de entrega”

La Casa de Piedra es ocupada por la DINA pocas semanas después del golpe. Pero el traspaso “oficial” del Ejército a la organización llega recién en 1977, pocos meses antes de que sea disuelta y remplazada por la Central Nacional de Informaciones, CNI. El decreto 56 del Ministerio de Tierras y Colonización del 3 de febrero de 1977, firmado por Pinochet y el ministro de esta cartera, Luis Beytía, destina a la DINA “para sus fines propios” la amplia propiedad enclavada en hermosos parajes de la precordillera.

Quien recibe la casona como “Jefe de Infraestructura” del órgano represivo, es el mismo abogado de Elissalde & Poblete y Cía. Ltda., Miguel Ángel Armando Poblete Rodríguez, RUT 3.688.003-1, nacido el 23 de mayo de 1948. El “Acta de Entrega” no tiene fecha. Curiosamente, Poblete aparece en el acta de recepción como “Jefe de Infraestructura” de la CNI, cuando la casona fue traspasada a la DINA. La firma de Poblete Rodríguez la adorna un timbre de la CNI. Desde el 11 de septiembre de 2000 y hasta hoy, este abogado forma parte del equipo de la Fiscalía del Banco Central, con un contrato indefinido. Su fecha de ingreso a la institución emisora, es paradojalmente coincidente con el inicio de su historia, 37 años antes.

Quien recibe la casona como “Jefe de Infraestructura” del órgano represivo, es el mismo abogado de Elissalde & Poblete y Cía. Ltda., Miguel Ángel Armando Poblete Rodríguez, RUT 3.688.003-1, nacido el 23 de mayo de 1948. El “Acta de Entrega” no tiene fecha. En ella, Eduvigis Gajardo Pinilla, jefa del Departamento de Bienes Nacionales del Ministerio de Tierras y Colonización, hace entrega de la propiedad al abogado Poblete Rodríguez, quien firma como “Jefe de Infraestructura”. Curiosamente, Poblete aparece en el acta de recepción como “Jefe de Infraestructura” de la CNI, cuando la casona fue traspasada a la DINA. La firma de Poblete Rodríguez la adorna un timbre de la CNI.

Desde el 11 de septiembre de 2000 y hasta hoy, este abogado forma parte del equipo de la Fiscalía del Banco Central, con un contrato indefinido. Su fecha de ingreso a la institución emisora, es paradojalmente coincidente con el inicio de su historia, 37 años antes.

Allende y Clarín

La historia de la Casa de Piedra se entremezcla entre el buen tiempo y la borrasca. Entre la amistad, la vida familiar, el sufrimiento y el crimen. Un informe de la Brigada de Investigaciones del Lavado de Activos, Brilac, del inspector Carlos Quijada Fuentes, indagó en 2007 para el juez Alejandro Madrid los distintos tiempos de la casona y otros bienes que pertenecieron a Volpone. La indagatoria concluyó que en 1972, durante el auge del gobierno socialista, el Presidente Salvador Allende compró a Darío Saint-Marie el Consorcio Publicitario y Periodístico y la Empresa Periodística El Clarín.

Según los antecedentes recogidos por este informe, Allende habría realizado las adquisiciones a través de su amigo personal Víctor Pey Casado, para ponerlas a disposición del proceso político que desarrollaba su gobierno. El dinero para la compra, sostiene el informe policial, tuvo su origen “entre otros, en el traspaso de US$ 780.000 el 26 de septiembre de 1972, desde el Banco Nacional de Cuba al Bank für Handel und Effekten en Zürich, a la cuenta 11.235 de Víctor Pey Casado, íntimo amigo de Allende”.

De acuerdo al documento de la Brilac, la información sobre esta adquisición tiene su origen en un informe que el presidente del Consejo de Defensa del Estado, Lorenzo de la Maza Rivadeneira, hizo con fecha 3 de octubre de 1974 para el Asesor de Justicia del Ministerio del Interior, teniente coronel Eduardo Avello Concha.

Sin embargo, Víctor Pey, que ahora perdió el litigio contra el Estado chileno por la propiedad del diario El Clarín, dijo a El Mostrador que “esa es una aseveración absolutamente falsa, Allende jamás me pidió que comprara para él el diario, a pesar de que yo tenía con él una estrecha relación”. Lo que Pey sí reconoce, es que él le compró a Saint-Marie el diario y admite que la transacción con Volpone —que en 1972 ya se había radicado en Madrid— “se hizo a través de bancos que nos dieran más seguridad de que no habría infiltración por parte de la CIA. Efectivamente, esa cuenta en Zürich era mía”. Pey sostiene que “seguramente el informe del señor De la Maza en que se basó el documento policial del que usted me habla, quiso enlodar el nombre de Allende, que era lo que más les interesaba”.

Quien también desconoce esa supuesta operación encubierta de Allende es el periodista Alberto Gamboa, quien era el director de Clarín durante el gobierno de la Unidad Popular. “Yo desconozco absolutamente eso, nunca supe de algo así”, afirmó.

Ocurrido el golpe militar, la dictadura decretó el 10 de febrero de 1975 la disolución del CPP.SA y la Empresa Periodística El Clarín. Además, resolvió que tanto los bienes de Saint-Marie como de Pey Casado pasaran a dominio del Estado, por encontrarse en la situación del decreto 77 del 13 de diciembre de 1973. Este decreto declaró ilegales los partidos políticos, confiscando todos sus bienes incluidas las sociedades o empresas que “directamente o a través de terceras personas, pertenezcan o sean dirigidas por ellos”.

En familia

Los pasos del actual abogado de la Fiscalía del Banco Central, Miguel Ángel Poblete Rodríguez en el financiamiento de los servicios represivos de la dictadura van y vienen. De pagar los sueldos a los agentes civiles de la DINA y firmar la recepción de la Casa de Piedra de Volpone, sus huellas avanzan hacia la década de los años 80.

El 8 de octubre de 1984, según escritura pública, Poblete inscribió en el Registro de Comercio de Santiago la “Sociedad Administradora de Servicios de Personal Limitada”, nombre de fantasía “Asper Ltda”. ¿Sus socios? Germán Alfredo Esquivel Caballero y Mario Zamorano Monreal. Esquivel Caballero, agente del Comando Conjunto, teniente coronel (R) de Carabineros y procesado por delitos de lesa humanidad.

Asper Limitada, antes llamada Boxer & Asper, siguió pagando los sueldos a los civiles de la CNI. A medida que se fue modificando la escritura, actuaron igualmente como socios de Asper el agente CNI Ernesto Darío Zamorano Barrueto, que ingresa en octubre de 1985. Otro agente CNI, coronel de Ejército actualmente retirado, César Atilio Risi Vignolo, es socio a partir de diciembre de 1987. En junio de 1989, llegan los refuerzos del mayor Luis Isaac Contreras Prieto. Este es uno de los pilotos de helicópteros Puma del Comando de Aviación del Ejército, utilizados para arrojar al mar los cuerpos de los prisioneros. Ningún extraño. Todo quedó en la “familia” del abogado Poblete.

Las modificaciones a la escritura madre se hicieron con otro “hombre de la casa”. El notario de la DINA Hernán Blanche Sepúlveda, que hasta hoy ejerce como notario en Santiago.

Derrotada la dictadura en el plebiscito de 1988, el 8 de marzo de 1990, Asper fue disuelta.

“Yo nunca fui agente de la DINA”, dijo el abogado Poblete a El Mostrador, pero admitió que efectivamente el Poblete de “Elissalde & Poblete” es él. No obstante, explicó que “yo no sabía que esos sueldos que se pagaban eran para agentes de la DINA o la CNI, eso lo supe mucho después”. Sostuvo que “efectivamente yo hice trabajos a honorarios para la CNI” y aseguró que “el acta de recepción de esa casa”, refiriéndose a la Casa de Piedra de Volpone, “la firmé sólo por apuro” dando a entender que las cosas se hacían “desordenadamente”.

Un Claro “mecenas”

A los agentes militares los sueldos se los pagaban sus respectivas instituciones. Para eso había presupuesto. Pero los de los civiles, ¿quién los pagaba? Ni Villar, ni Reyes, ni Elissalde, ni Poblete, sociedades pantallas, eran mecenas millonarios. Lo hacían algunos empresarios amigos y beneficiarios del régimen. Hasta ahora se ha logrado establecer sólo el nombre de Ricardo Claro Valdés, que sí tenía mucho dinero. Documentos firmados no hay. Pero su participación en el financiamiento del crimen organizado está respaldada por distintas voces que así lo indican. El ex agente Eduardo Cabezas Mardones que integró la desconocida Brigada Económica de la DINA a fines de 1976, como lo relata en una declaración judicial. El ex agente Arturo Ramírez Labeé, jefe de esa brigada. Y el ex agente Jorgelino Vergara Bravo, más conocido como El Mocito, según lo contó para el libro La Danza de los Cuervos del periodista Javier Rebolledo.

Engaño a la Comisión Rettig

La Casa de Piedra fue un botín preciado por los militares. Cuartel de detención y tortura transitorio de la DINA. Escuela de Inteligencia para la formación de agentes. Centro vacacional para sus oficiales y familias. Lugar de fiestas y celebraciones. Y recepción de amistades importantes como la de Ricardo Claro. Allí se produjo el histórico encuentro entre Augusto Pinochet y el secretario general en la clandestinidad del Partido Comunista, Víctor Díaz López, después de ser arrestado. Según una declaración judicial del segundo hombre del Grupo Delfín que operó en el cuartel Simón Bolívar, Ricardo Lawrence Mires, en aquel encuentro Díaz le dijo a Pinochet que “tratar de exterminar al Partido Comunista, es como vaciar el agua del mar con un balde”.

Fue en esa casona donde se gestó el episodio del falso mártir de la DINA con el que el Ejército engañó a la Comisión Rettig en 1990. La mañana del 20 de septiembre de 1974, el agente, suboficial y comando especializado, Carlos Labarca Sanhueza, le destrozó la cabeza a balazos a su compañero de igual grado y preparación, José González Ulloa. Ambos eran instructores de agentes en la Escuela Nacional de Inteligencia que la DINA instaló transitoriamente en la casona. Ambos integraban también la Avanzada de Seguridad de Pinochet desde noviembre de 1973. Dos hombres de la elite que incluso instruían a oficiales.

Nunca se supo por qué Labarca mató a González. El segundo de la DINA, Pedro Espinoza Bravo, no se lo dijo al juez Alejandro Solís a quien le relató judicialmente este crimen a comienzos de 2004, en el marco de la investigación por el asesinato del general Carlos Prats y su esposa en Buenos Aires.

El Ejército presentó el caso de González a la Comisión Rettig como una “víctima del extremismo”. La Comisión lo creyó sin investigar. En su informe sobre González Ulloa la Comisión estableció: “Falleció el 20 de septiembre de 1974 en un enfrentamiento con grupos armados desconocidos al interior del Cajón del Maipo” que “presumiblemente actuaban por motivos políticos”. Agregó que la Comisión “se formó la convicción de que la muerte de la víctima fue una violación de los derechos humanos”.

Estos son jirones de una historia que hoy forma parte de la memoria colectiva de gran parte de la sociedad chilena. Y Clarín, se transformó en un mito inolvidable, entre las balas y la sangre que corrió a raudales por las calles de Chile a partir de la asonada militar de 1973.

El ministro en visita extraordinaria para causas por violaciones a los derechos humanos de la Corte de Apelaciones de Santiago, Mario Carroza, condenó a dos miembros en retiro de Carabineros por su responsabilidad en el delito de secuestro calificado de Gastón Eduardo Cifuentes Norambuena, quien fue detenido el 3 diciembre de 1974 y recluido en los subterráneos de la Plaza de la Constitución, frente al Palacio de La Moneda, desde donde se pierde su rastro.

En el fallo (causa rol 334-2012), el ministro en visita condenó a Manuel Agustín Muñoz Gamboa, a la pena de 5 años y un día de presidio y a las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, como autor del delito; y a José Luis Contreras Valenzuela, a 3 años y un día de presidio, con el beneficio de la libertad vigilada, como cómplice.

En la etapa de investigación de la causa, el ministro Mario Carroza logró establecer los siguientes hechos:
«1.- Que la Sección Servicio de Inteligencia de Carabineros (SICAR), con posterioridad al 11 de septiembre de 1973, habría funcionado como un servicio de inteligencia y de represión, con estructura organizada, jerarquizada, medios propios y recintos o centros de detención clandestina para cumplir con labores restrictivas de derechos de aquellos que no eran partidarios del Gobierno Militar. Esta organización mantenía una estructura que le permitía mantener contacto y canales de información permanente con sus superiores, a quienes debía dar cuenta de su trabajo. Las labores realizadas por el SICAR eran desarrolladas por cuatro agrupaciones o equipos de trabajo, dos de ellos fueron operativos: ‘Operaciones’ y ‘Contrainteligencia’, y a su vez, dos administrativos: ‘Análisis’ y ‘Archivo y Kárdex’;

2.- Que, a partir de esa fecha, el aludido servicio comenzó a efectuar procedimientos al margen de sus labores institucionales, en efecto, entre éstos estuvo el señalado rol de persecución de militantes de oposición al Gobierno Militar, para lo cual los grupos operativos se encargaron de realizar seguimientos, allanamientos, detenciones, interrogaciones y en algunos casos, ejecuciones;

3.- Que entre los lugares que se utilizaron para sus actividades ilícitas en el año 1974, estaba el conocido ‘Cuartel N° 1′, que recibía la denominación ‘El Hoyo’, ubicado en el subterráneo de la Plaza de la Constitución;

4.- Que así las cosas, el día 3 de diciembre de 1974, alrededor del mediodía, el ciudadano Gastón Eduardo Cifuentes Norambuena se encontraba en el interior del local comercial ubicado en Avda. Brasil 52-A de la Comuna de Santiago, en compañía de sus hermanos Heriberto Antonio y José Efraín, ambos Cifuentes Norambuena, como también de la secretaría Yenny Patricia Ugalde Sáez y el cliente Pedro Enrique Durán Cerón, unido a un tercero no identificado, cuando irrumpieron en el lugar cuatro hombres vestidos de civil, que consultaron por él, y Gastón Eduardo al responder asertivamente, en forma inmediata procedieron a detenerle y lo tiraron a un vehículo, luego partieron con rumbo desconocido, también detienen a las otras personas que se encontraban en el recinto, los que fueron interrogados y posteriormente dejados en libertad;

5.- Que los esfuerzos de sus familiares para ubicar a Gastón Eduardo Cifuentes Norambuena fueron improductivos, su rastro se perdió y no ha sido vuelto a ver con vida desde el día 03 de diciembre de 1974, cuando es privado de su libertad personal en forma ilícita por agentes del Estado del Servicio de Inteligencia de Carabineros;

6.- Que el grupo que actúa en dicho operativo, es el denominado ‘Contrainteligencia’, que en ese entonces era dirigido por el Capitán Germán Alfredo Esquivel Caballero, actualmente fallecido, e integrado exclusivamente por efectivos policiales».